"كارتون" - Translation from Arabic to Turkish

• Carlton
• Carton
• çizgi film
• karton
• Cartoon
• karikatür
• karikatürü
• kartonu
• çizgi filmleri

Ve eğer çocuk yaşıyorsa onu Carlton öldürmüş gibi göstermeye çalış.
و إذا كان الولد حياً اجعل الأمر يبدو كأن كارتون قتله

Ama artık hiç bir şeyi kaçırmıyorsunuz Bay Carlton.
و لكنك لم تعد مفقود بعد اليوم سيد كارتون

Sana O.J. Carton getirdim. Simpson değil.
جلبت لكِ عصير برتقال . إنها في كارتون و ليست في علبة

Lord Carton, Sir William'dan sonra onlardan birini istemiş ama hangisi olduğunu önemsememiş.
فقط أن اللورد (كارتون) كان وراء السير (ويليام) لإحداهما لكنه لم يهتم أيهما

Her şeyin çizgi film olduğu LSD turuna hoş geldin.
اهلا بك لرحله ال اس دي حيث كل شيء كارتون

60 karton sigara, 15 şişe viski... Bu saçmalık da ne?
ستون كارتون سجائر , 15 زجاجة من الخمر ما هذا الجنون؟

Binbaşı Frank Carlton'la uyuyor. - Ordu kayıtlarında buldum.
لدينا تطابق مع العقيد فرانك كارتون من سجله العسكري

Evet, o kesinlikle Carlton. FBl burnunu sokuyor, ajanımız az önce gelip bana söyledi.
نعم بالتأكيد كارتون ضابط الارتباط بالمباحث الفيدرالية أتى ليخبرني

Carlton hala o arabanın içinde. - Suyun altında!
كارتون , لا زال في تلك السيارة تحت الماء

Carlton'u yarına kadar bulamazsak, görev başarısız olacak.
إذا لم نستعيد كارتون قبل يوم غد سنفقد العقد

Ama, Carlton'un hayatta kaldığı bile şüpheli fazladan ekip görevlendirmek--
كارتون لن يقوم بالعملية ... لقد خسر كل فريقه أولاً

Bay Carton geçenlerde kafatasının üst kısmını kaybettiği bir kazaya dahil oldu.
السيد " كارتون " تعرض لحادثة مُؤخراً أسفرت عن خسائر في الجزء العلوي من جمجمته

Bildiğiniz gibi beyin acı hissetmediği için Bay Carton bir şey hissetmeyecek.
كما تعلمون ، المخ نفسه لا يشعر بأى ألم لذا فالسيد " كارتون " لن يشعر بأى شيء

Umuyorum ki Bay Carton'un beyninin morfinle uyarılan bölgesini görebiliriz.
، بإستخدامه " آمل إيجاد المنطقة من مخ السيد " كارتون التي يتم تحفيزها بالمورفين

O morfin bağımlın Bay Carton'un beyni mi?
هل هذا مخ السيد " كارتون " ، مُدمنك على المورفين ؟

Sidney Carton onun başını kesmeden hemen önce söylüyordu.
كلا؟ قال (سيدني كارتون) هذا قبل أن يقطعوا رأسه.

Anlatmak istediğim bir fikrim var. Bir çizgi film...
لدي فكرة أريد أن أريك اياها انها كارتون'

O bir haydut, çizgi film kahramanı. Yapma.
إنّه هزيل, هو عبارة عن شخصيّة كارتون بالله عليك

Dün de elinde bir karton vardı.
أرى الكثير من الحليب المطحون. ثمانية تسع علب كارتون.

Şimdi lütfen Cartoon Network'u açıp buradan defolup gider misiniz?
هلا أحضرتم قناة "كارتون نيتورك" و خرجتم من هنا؟

Çünkü ihtiyacımız olan asıl şey iyi bir karikatür.
لأن الشيء الرئيس الوحيد الذي نريده الآن هو فيلم كارتون جيد.

Ya o, ya da Florida, minyatür gargarayla Dilbert* karikatürü sıkıntısı çekiyor.
إما هذا أو أن فلوريدا تُعاني من نقص في غسول الفم برائحة النعناع و كارتون ديلبرت

En iyisi sana bir yumurta kartonu bulup çocuklarla ilk tırtılını yapmana yardım edeyim.
الذي لا أَحْصلُ عليك كارتون بيضِ ويَمشّيك خلال كَ أولاً اليرقة مَع الأطفالِ؟

Kaos ve yıkımla eğleniyorlar. Onların cumartesi sabahı çizgi filmleri bu.
يأنسون بالفوضى والدمار ترفيهًا، فهما بمثابة كارتون يوم الأحد لهم.