| Müteahhidimiz... Kavanagh... Gereken tüm araştırmaları o yaptı. | Open Subtitles | مقاولنا كافانا , قام بتعبئة كل الدراسات الاستقصائية. |
| Bunun için Bay Kavanagh'ı aramanız gerekiyor Bayan Bennett'i değil. | Open Subtitles | أنت بحاجة الى الاتصال بالسيد كافانا حول هذا, وليس الأنسة بينيت. |
| Bay Kavanagh şu anda buraya getiriliyor. | Open Subtitles | يتم إحضار السيد كافانا الان بينما نحن نتحدث. |
| Kızlar, Toby Cavanaugh bir kaçık. | Open Subtitles | أبتها الفتيات، إن " توبي كافانا " شخص شاذ. |
| Cavanaugh o ve başka bir birimden biri arasında olduğunu söyledi, yani, Frankie olmalı. | Open Subtitles | يقول " كافانا " أنه بينه وبين شخص من وحدة أخرى " غذاً لابد أنه " فرانكي |
| Ama Bay Kavanagh'ın bu belgeleri Halk Sağlığı Merkezinden hızlı çıkarttırmak için yeterli politik baskısı yoktu. | Open Subtitles | ولكن لم يكن لدى السيد كافانا النفوذ السياسي لتسهيل مرور هذه الاستمارات من خلال مكتب السلامة العامة. |
| Sandler'ın Kavanagh'taki kız kardeşindeler. | Open Subtitles | الطوابع الأصلية عند شقيقة (ساندلر) في (كافانا) |
| Hemen bütün herkes Kavanagh'da olacak bu akşam. | Open Subtitles | ستكون هناك سهرة للمحققين في حانة (كافانا) الليلة ، أتريدين القدوم ؟ |
| On dakika sonra Kavanagh'da buluşalım, olur mu? | Open Subtitles | (لاقني في حانة (كافانا خلال 10 دقائق ، حسنا ؟ |
| Kavanagh. Tetiği çeken oydu. | Open Subtitles | كافانا , هو الذي سحب الزناد |
| Kuyruk saçı olan. Doktor Kavanagh? | Open Subtitles | الرجل بتسريحة ذيل الحصان الدكتور (كافانا)... |
| Kavanagh'dan herkes kadar nefret ederim... belki de daha fazla, fakat... bundan gerçekten emin olmamız gerek. | Open Subtitles | أنا أكره (كافانا) مثلكم وربّما أكثر منكم... لكن يجب أن نتأكد أوّلاً |
| Beni Kavanagh'la aynı yere koyun yeter. Ondan alacağım. | Open Subtitles | دعيني أستجوب (كافانا) وسأنتزعها منه |
| Çizgiyi aştım, John, Kavanagh ile. | Open Subtitles | تجاوزتُ الحدود يا (جون) مع (كافانا) |
| Peki... Kim bu Kavanagh? | Open Subtitles | اذا من هو " كافانا " ـ |
| Patrick Kavanagh. | Open Subtitles | "باتريك كافانا" |
| Param nerede, Kavanagh? | Open Subtitles | أين مالى يا "كافانا "؟ |
| Lütfen. İdare ederim ben. Cavanaugh, Connors'un merkezden az önce çıktığını söyledi. | Open Subtitles | أرجوك سأكون بخير يقول " كافانا " أن المحقق ترك المقر |
| Selam. Ben Margie Cavanaugh. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(أهلاً ، أنا (مرجي كافانا |
| Cavanaugh'ın gerçeğe yaklaşmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا السماح ل (كافانا)ا بالإقتراب من الحقيقة |
| - Şu sapık, Toby Cavanaugh. | Open Subtitles | لقد كان ذلك الشاذ، " " توبي كافانا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 