bu insanlığı kurtarmak istediğini düşünmek için yeterli mi? | Open Subtitles | و هل معرفة رغبتها في انقاذ البشرية كافي بالنسبة لك؟ |
Mevkimin Kırk Yedi olması senin için yeterli değil mi? | Open Subtitles | هل ترتيبي ذو الرقم سبعة واربعون غير كافي بالنسبة لكِ ؟ |
Bu cevap senin için yeterli. | Open Subtitles | . و أنا أعرف و هذا يجب ان يكون كافي . بالنسبة لك |
Artık kafamın içinde değil. Bu benim için yeterli Saga. | Open Subtitles | الآن لم يعد موجود في بالي إطلاقاً وهذا كافي بالنسبة لي |
Derin bir yokluk hissi hissetmem için yeterince uzak. | Open Subtitles | بعيد بشكل كافي بالنسبة لي للشعور بإحساس عميق مِنْ الخسارة |
Onun hakkında tek bir şey biliyorlardı, ve bu onu bir insan olarak zihinlerinde silmeleri için yeterince karanlıktı. | Open Subtitles | انهم يعرفوا شيء واحد بشأنه وكان كافي بالنسبة لهم ان يمحوا من عقولهم |
Diyet hapları satmak buraya gelen çoğu ev hanımı için yeterli olabilir. | Open Subtitles | بيع أقراص الحمية قد يكون كافي بالنسبة لمعـــــــــظم ربّات البيوت |
İnanç bizim için yeterli ama dünyanın kalanı için daha somut şeyler gerekiyor. | Open Subtitles | الإيمان كافي بالنسبة لنا، لكن بالنسبة لباقي العالم... سوف يحتاجون إلى شيء ملموس. |
Benim için yeterli. | Open Subtitles | حسناً هذا إثبات كافي بالنسبة لي |
Gördün mü, emin. Bu benim için yeterli. | Open Subtitles | أترين,هي على يقين وهذا كافي بالنسبة ليّ |
Ben resimi seviyorum,Sarah. Bu benim için yeterli. | Open Subtitles | أنا أحب الرسم يا "سارة" و هو كافي بالنسبة لي |
Evet, güveniyorum. Bu benim için yeterli. | Open Subtitles | نعم حسناً , هذا كافي بالنسبة لي |
Kovulmak Nathan için yeterli olmaz. | Open Subtitles | النفي ليس كافي بالنسبة لـ نايثان |
- Tabak yıkamak onun için yeterli. | Open Subtitles | - غسل الأطباق كافي بالنسبة له. |
Benim için yeterli. Paulie, sen hastasın. | Open Subtitles | ـ هذا كافي بالنسبة ليّ ـ (بولي)، كنتِ مريضة |
Bu benim için yeterli. | Open Subtitles | هذا كافي بالنسبة لي |
Bu da benim için yeterli. | Open Subtitles | هذا كافي بالنسبة لي |
Bu benim için yeterli bir sebeptir. | Open Subtitles | اذا كان (فوس) يروعه فهذا سبب كافي بالنسبة لي. |
Benim için yeterince iyi. | Open Subtitles | هذا كافي بالنسبة لي, دعونا نذهب |
Benim için yeterince porsuksun. | Open Subtitles | أنت بوسوم وهذا كافي بالنسبة لي |