"كانت بالضبط" - Translation from Arabic to Turkish

• tam olarak

Bana, ben küçük bir kızken göstermişlerdi. tam olarak nerede olduğunu hatırlayamıyorum ama.
لكنني لا أتذكر أين كانت بالضبط هنا أو في غرفة الرسم

Ailesi olay yerine vardığında, her şeyin tam olarak onun anlattığı şekilde gerçekleştiğini görmüşler.
، حينما ذهب والديه إلى مسرح الجريمة كانت بالضبط كما وصفها

Havaalanına ulaştığında saat tam olarak sabah 7:00 idi.
كانت بالضبط الساعة 7 عندما وصل للمطار

Saldırının açısı tam olarak 67 dereceydi.
زاوية الهجوم كانت بالضبط 67 درجة

Bu devlet emaneti tam olarak neydi?
ماذا كانت بالضبط تلك الممتلكات؟

Konusu neydi tam olarak?
وماذا كانت بالضبط رسالتكِ الجامعية؟

Anne tam olarak söylediği şey, biliyorum Steven ben senin annenim ama seni terk ediyorum
...أمي, كلماتها كانت بالضبط "أعلم أنني أمك "لكنني سأتركك ستيفين"

Peki sizce oynadığım, bu karmaşık oyun tam olarak neydi Bayan O'Connor?
و ماذا كانت بالضبط لعبتي المعقدة يا سيدة (أوكونور)؟

- Hayır. 24. Batı caddesindeki yangın çağrısı geldiği zaman müdahale aracı tam olarak neredeydi?
أين كانت بالضبط الشاحنة (81) عندما أتى طلب النجدة

Ama aslında Michael Pollan'ın bu makalede savunduğu nokta tam olarak da buydu -- tam da bütün bunların sorumluluğunu uzmanlara devrettiğimiz zaman, yiyecek sisteminde gördüğümüz türlü karışıklıklara neden oluyoruz.
لكن ذلك كان في الواقع بالتحديد النقطة التي كان مايكل بولان قد حددها في هذا المقال -- كانت بالضبط عندما نقوم بتسليم مسؤولية جميع هذه الأشياء للخبراء حيث تسببنا في هذا النوع من العبث الذي نراه مع نظام الغذاء.

Aslında tam olarak bir yıl oldu Roger.
فعليا, لقد كانت بالضبط سنة واحدة (روجر)

tam olarak, "O adamın derdi ne?" dedi.
كلماتها كانت بالضبط (ما خطب هذا الرجل)؟