Büyük baban Lord Kang güçlü bir bankacılar loncasının üyesiydi. | Open Subtitles | جدك السيد كانغ كان عضوا في شبكة مصرفيين قوية جدا |
Benim adım Doktor Elizabeth Weir oğlunuz benim keşif ekibimin bir üyesiydi. | Open Subtitles | إليزابيث وير إبنكم كان عضوا فى بعثتى الإستكشافية |
14 yaşında Müsliman Cemaati'nin bir üyesiydi. | Open Subtitles | كان عضوا في الاخوان المسلمين منذ عمر 14 سنة |
Bir arkadaşım var, eskiden aktif bir üyeydi. Onu arayabilirim. | Open Subtitles | لدي صديق كان عضوا فاعلا يمكنني الإتصال به |
Üniversitedeki oda arkadaşım okçuluk kulübüne üyeydi. | Open Subtitles | لكن زميلي في الكلية كان عضوا في نادي الرماية |
Çetemin bir üyesiydi ama devamlı kendini bıçaklardı ve yaralardı. | Open Subtitles | .. لقد كان عضوا في عصابتي ولكن دوما ما كان يتسبب بالإصابات لنفسه ويُصيب نفسه بنفسه |
Baban, düzensiz gizli görevlerde uzmanlaşmış bir birliğin üyesiydi. | Open Subtitles | والدكِ كان عضوا من وحدة من النخبة للعمليات السوداء مختصة في الأداء الغير نظامي. |
Eskiden buranın üyesiydi fakat çok rahatsız edici bir adamdı. | Open Subtitles | نعم , حسنا هو كان عضوا هنا , لكنه كان مزعج جدا |
Aslında şu an biliyorum ki kendisi yıllarca bu saldırıyı planlayan ve tasarlayan bu terör örgütünün kendini adamış ve önemli bir üyesiydi. | Open Subtitles | في الحقيقة، اتضح الأمر لي الآن أنه كان عضوا حيويا ومتفانيا للخلية الإرهابية التي خططت وتآمرت على هذا الهجوم منذ سنوات |
Marv Hebner, CityLine ailesinin bir üyesiydi. | Open Subtitles | مارف هيبنر كان عضوا من عائلة سيتي لاين |
İlk başta bu gerçeği dünya kamuoyu ile paylaşmaktan çekindim ama küçük kardeşim Grant Ward, Hydra'nın bir üyesiydi. | Open Subtitles | في بادئ الأمر، شعرت بالخجل لمشاركة هذه الحقيقة مع العالم، لكن أخي الصغير، (غرانت وارد)، كان عضوا في (هايدرا). |
Friedman, Mount Pellerin Society adlı bir grubun üyesiydi. | Open Subtitles | فريدمان كان عضوا فى مجموعة أطلقت (على نفسها أسم (جماعة جبل بيليرين |
Al-İbrahim'in kuzeni 11 Mart'ta Mısır'daki Amerikan Elçiliği'ni bombalamaya çalışan İslami terör örgütünün üyesiydi. | Open Subtitles | ابن عم (الإبراهيم) الذي كان عضوا في جماعة إسلامية إرهابية... حاولت تفجير السفارة الأمريكية في (مصر) في 11 مارس |
Erkek arkadaşım üyeydi. | Open Subtitles | صديقي كان عضوا |