"كان عمره" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşındaydı
• yaşında
• yaşına
• yaşındaki
• yaşındaymış
• yaşındayken

27 yaşındaydı ve benimle haftada iki ya da üç kere görüşüyordu.
كان عمره 27 عاما، و كنا نتقابل مرتين أو ثلاثة فى الأسبوع.

Müteveffa Augustus Gibbons eski deniz albayıydı. 5 1 yaşındaydı.
أغوستوس غيوبنز كان نقيب في البحرية كان عمره 51 سنة

Onu tanıdığımızda 7 yaşındaydı ve bir koruyucu ailenin yanındaydı.
وعندما التقيناه كان عمره 7 سنوات وكان في دار رعاية

11 yaşındaydı, ve onunla tam olarak olaylar bittikten 4 ay sonra tanıştım.
كان عمره 11 سنة. وقد التقيته تماما بعد أربعة أشهر من الحادث.

En büyük rakibi Marius adında 26 yaşında genç bir adammış.
أكبر منافسيه كان شاب يدعى ماريوس الذي كان عمره 26 عاما

15 yaşındaydı ve iki kez sınıfta kalmıştı; sekizinci sınıftı.
كان عمره 15 عاماً ويدرس في الصف الثامن حينها، وكان قد رسب مرتين.

Adam 30 yaşındaydı, hayatında bir gün bile hastalanmamıştı.
بالتأكيد لن أنسى أمر موته، الرجل كان عمره 30 عاماً، ولم يمرض أبداً

- 19 yaşındaydı, değil mi?
كان عمره 19 عام اليس كذلك؟ هذا صحيح 19 عام

- O sevimliydi. - 17 yaşındaydı.
كان لطيفاّّ لقد كان عمره سبعة عشر عاماّّ

- 17 yaşındaydı.
كان لطيفاّّ لقد كان عمره سبعة عشر عاماّّ

Saltanatı başladığında yalnızca 12 yaşındaydı ama zaten Osmanlı politikasında deneyimli bir kişiydi.
عندما تولى مقاليد الأمور كسلطان كان عمره أنذاك إثنى عشر عاما ولكنه كان قد تمرس فى السياسة العثمانية

Oğulları 16 yaşında mıydı? 15 yaşındaydı. Nancy 16 yaşındaydı.
الولد كان عمره 16 عام و البنت نانسي كان عمرها 15

Bilmem, onu tanıdığımda 35 yaşındaydı.
كم عمرك ؟ لا أعلم كان عمره 35 عاماً عندما عرفته

Onun "özel" olduğunu ilk anladığınızda kaç yaşındaydı?
كم كان عمره حين أدركت للوهلة الأولى بأنه استثنائي؟

Clark bunu ne zaman yapmıştı? Sadece 3 yaşındaydı.
حسناً أتذكر عندما فعل كلارك هذا كان عمره ثلاث سنوات فقط

Beni neredeyse çıldırtmıştı ve o, yani, o... o, daha dört yaşındaydı.
و , وكما تعلم , هو كان كان عمره اربع سنوات

Riley kaybolduğunda iki yaşındaydı,..
كان عمره 2 عندما اختفى هذا الفتى عمره 16 او 17.

İlk iki çocuk 14 yaşındaydı. - Üçüncüsü ise yalnızca 12.
اول صبيين كان عمرهما14 عاما الثالث كان عمره 12.

8 yaşında da, 80 yaşında da olsanız herkesin rahatlıkla kullanabileceği bir robot tasarlamaya çalışıyoruz.
لذلك نريد بناء روبوت يستطيع أي أحد استخدامه، سواء كان عمره 8 سنوات أو 80 سنة.

23 yaşına geldiğinde hâlâ korkuyorsa o zaman bir sorununuz var demektir.
حسنا,ان كان عمره 23 عاما و ما زال هذا يقلقك فلديك مشكلة

6 yaşındaki kız kardeşi Naco, annesi ve babası... 9 yaşındaki Sufi'nin gözleri önünde öldürülen 11 yaşındaki Altaf olarak.
بل ألطاف الذي كان عمره 11 سنة الذي شاهد أخته الصغيرة و أبوه و أمه يقتلون أمامه

Taliban'a bir yıl önce katıldığında 13 yaşındaymış.
لقد إنضم لطالبان قبل سنة مضت، عندما كان عمره 13.

10 yaşındayken anne ve babası ona bir kız kardeşleri olacağını söyledi.
وعندما كان عمره 10 سنوات أمه وأبوه أخبروه بأنه سيحضى بأختٍ صغيرة