"كان كارثياً" - Translation from Arabic to Turkish

    • tam bir felaketti
        
    • yıkıcı oldu
        
    • tam bir felaket
        
    • destansı bir felaketti
        
    Okul çıkışındaki trafik tam bir felaketti. Open Subtitles الأزدحام كان كارثياً عند المدرسة
    Jeanne'nın korkuları haklı çıkmıştı. Yemek tam bir felaketti. Open Subtitles مخاوف (جان) ثبت و أنها كانت في محلها فالعشاء كان كارثياً
    "Sevgili günlük..." "Dans tam bir felaketti." Open Subtitles "عزيزتي المذكرة, الرقص كان كارثياً
    Ark'a verdiği zarar yıkıcı oldu. Open Subtitles الضرر الذي أصاب الـ(آرك) كان كارثياً
    Ark'a verdiği zarar yıkıcı oldu. Open Subtitles الضرر الذي أصاب الـ(آرك) كان كارثياً
    Birisinin tam bir felaket olduğunu duymuştum. Open Subtitles سمعت أن أحدها كان كارثياً
    Sonuç olarak, bugün destansı bir felaketti. Open Subtitles باختصار، اليوم كان كارثياً تماماً.
    Bu sabah tam bir felaketti. Open Subtitles "هذا الصباح كان كارثياً"
    Bu akşam yemeği tam bir felaket oldu. Open Subtitles "هذا العشاء كان كارثياً"
    Sonuç olarak, bugün destansı bir felaketti. Open Subtitles باختصار، اليوم كان كارثياً تماماً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more