"كان يكذب عليّ" - Translation from Arabic to Turkish

• bana yalan söylüyor

İşin aslı, ilk günden beri bana yalan söylüyor.
الحقيقة هي، لقد كان يكذب عليّ من اليوم الاول

Eğer sadece bana yalan söylüyor olsaydı söylediklerin doğru olurdu.
حسنٌ، سيكون هذا صحيح إذا كان يكذب عليّ وحسب.

- Haftalardır bana yalan söylüyor.
-هل تسانده حقًا؟ -لقد كان يكذب عليّ لأسابيع !