"كان يومك الأول" - Translation from Arabic to Turkish

    • İlk günün
        
    Sakatlanmak dışında, waffle yaparken ilk günün nasıl geçti? Open Subtitles صحيح، أيضا، إلى جانب اتساخك كيف كان يومك الأول في طهي الوافل ؟
    Ee Pooch, okuldaki ilk günün nasıl geçti? Open Subtitles بوش كيف كان يومك الأول في المدرسة
    Okuldaki ilk günün nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف كان يومك الأول في المدرسة؟
    Rockland' lı Tony, okulun ilk gününden sonra eve dönmüş ve babası, peki Tony ilk günün nasıl geçmiş demiş ve Tony de biliyorsun baba, benimle gurur duyabilirsin demiş. Open Subtitles توني يأتي للمنزل بعد اليوم الأول في المدرسة والده يقول توني أخبرني كيف كان يومك الأول ؟ يقول توني أبي ستكون فخوراً بي لقد سألني الأستاذ كثير من الأسئلة لكنني لم أقل شيئاً
    Dinle, ilk günün olduğu için anlıyorum. Open Subtitles ولكن اسمعي، لقد فهمت أنه كان يومك الأول
    Okuldaki ilk günün nasıldı? Open Subtitles إذن، كيف كان يومك الأول في المدرسة ؟
    - Okuldaki ilk günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومك الأول في المدرسة ؟ - عظيم -
    Anlat bakalım, Hawking ile ilk günün nasıl geçti? Open Subtitles إذن ، هيا ، كيف كان يومك الأول مع "هاوكينج" ؟
    Tamam, işte ilk günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومك الأول في موقف السيارات؟
    Okuldaki ilk günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومك الأول في المدرسة؟
    İlk günün nasıldı? Sorun çıktı mı? Open Subtitles إذاً كيف كان يومك الأول كل شيء بخير ؟
    Sınıftaki ilk günün nasıl geçti? Open Subtitles كيف كان يومك الأول في التدريس؟
    İşteki ilk günün nasıl geçti? Open Subtitles مرحبا. كيف كان يومك الأول في العمل؟
    Bart, zorunlu gönüllülükteki ilk günün nasıl geçti? Open Subtitles يا (بارت)، كيف كان يومك الأول بالعمل التطوعي؟
    İşteki ilk günün nasıl geçti? Open Subtitles كيف كان يومك الأول في العمل ؟
    İlk günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومك الأول ؟
    İlk günün nasıI geçti Yelnats? Open Subtitles كيف كان يومك الأول يا "يلناتس" ؟
    Mitch, ilk günün nasıldı? Open Subtitles حسناً ,"ميتش" كيف كان يومك الأول ؟
    İşteki ilk günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومك الأول في العمل؟
    İlk günün nasıl geçti? Open Subtitles كيف كان يومك الأول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more