"كبيران" - Translation from Arabic to Turkish

    • yaşlı
        
    • geniş
        
    • çok büyük
        
    • İki büyük
        
    Siz ikiniz, durun! Yasa dışı içki tüketimi için yaşlı değil misiniz? Open Subtitles توقفا, ألستما كبيران على الشرب بشكل غير قانوني؟
    Sahte yaşlı birbirine âşık iki kişi bile mi? Open Subtitles ولا حتّى متحابّان كبيران في السن يزيّفان العشق؟
    Esrarın etkilerini kaldıramayacak kadar yaşlı olmanızdan korkuyoruz ve bu yüzden size bir şey olursa kendimizi asla affetmeyiz. Open Subtitles نحن خائفان انكما كبيران جدا كي تتعاملا مع اثار المخدر وان كان اي شيئ سوف يحدث لكما
    Annesi, senin boylarında, geniş omuzlu ama bilirsin kadın ve... Open Subtitles والدتها بطولك، كتفيها كبيران كما تعرف إنها امرأة، لديها .. تعرف
    Ona iki geniş giriş açın ve serum takın. Open Subtitles أدخلوا أنبوبا تغذية كبيران للوريد وكيس مصل معلّق.
    Bu duvar çıkan İki çok büyük birinin . Open Subtitles شخصان كبيران للغاية يخرجون من هذا الحائط
    Arkadaşım Taylor Urruela gibi insanlara baktığımda, -kendisi Irak'ta bacağını kaybetti ve iki büyük hayali vardı- TED عندما ننظر إلى الناس مثل صديقنا تايلور أورويلا، الذي فقد ساقه في العراق، كان لديه حلمان كبيران في حياته.
    İki yaşlı erkek, imkansız bir aşk. Çok kötüydü. Open Subtitles رجلان كبيران في السن ، بينهما حب لا يُصدّق الأسوء
    İki yaşlı erkek, imkansız bir aşk. Çok kötüydü. Open Subtitles رجلان كبيران في السن ، بينهما حب لا يُصدّق الأسوء
    Mükemmel, bu takımın tek eksiği... iki yaşlı herifti zaten. Open Subtitles ... رائع , ما كان ينقص هذا الفريق تماماً رجلان كبيران
    Değişim öğrencileri olmak için biraz yaşlı göründüler. Open Subtitles إنما يبدوان كبيران على طلبة من الخارج
    Evet ama beraber yaşlı ve şişman oluruz. Open Subtitles أجل، لكن سنكون كبيران و مقرفان سوياً
    Evet. Ama artık yaşlı olan bizleriz. Open Subtitles نعم، عدا أننا كبيران في السن
    Pansuman yapıldı, iki geniş çaplı IV başlatıldı. Open Subtitles تماضافةستراتالضغط, و محلولان كبيران
    İki geniş tahta kapı var. Open Subtitles لديك بابان خشبيان كبيران
    Göğüsleri geniş. Beli ince. Open Subtitles ثدياها كبيران و خصرها صغير
    Muhtemelen Salma Hayek'in göğüslerinin çok büyük olduğunu da zannediyordur. Open Subtitles ثديي سلمى حايك كبيران جدا و لهذا جعلتهم يقببلونه كحالة على اي حال
    Benim görüşümü sorsaydı çok büyük olduğunu ona söylerdim. Open Subtitles إذا هي سألتني عن رأيي كنت سأقول لها إنني اعتقد انهما كبيران جدا
    İki büyük kasırga ve "yolu yürümek" kavramı ELAM'ın 1998'de kuruluşunun önünü açtı. TED إعصاران كبيران و فكرة "مشي الدرب" كانت سبباً في إنشاء ELAM في 1998.
    İki büyük şey oldu. İlki, hesaplama evrenini araştırmaktan gelen dilbilim ile ilgili birtakım yeni fikirlerdir. Ve ikincisi, gerçekten hesaplanabilir bilgiye sahip olmak birinin dili anlama girişimini tamamen değiştirdiğinin farkına varmaktır. TED حصل أمران كبيران. أولا، مجموعة من الأفكار المبتكرة في مجال اللغات والتي تبثقت عن دراسة حوسبة الكون. و ثانيا، فإن تحقيق هدف الحصول على معرفة محوسبة غيّر و بصورة جذرية طريقة فهمنا للغة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more