"كراهب" - Translation from Arabic to Turkish

• keşiş gibi
• bir keşiş

Yüzyıllarca süren esaretten, onlarca yıl süren sivil özgürlük yürüyüşlerinden ve daha önemlisi, bir keşiş gibi yaşayıp, 4.0 dan daha düşük not ortalaması getirmeyip,...
-أتعلمين؟ بعد قرون من العبودية عقود من مظاهرات المطالبة بالحقوق و الأهم، العيش كراهب لم أحصل على معدل أقل من 4

Yüzyıllar süren kölelikten, on yıllarca haklar için yürüdükten sonra daha da önemlisi keşiş gibi yaşayıp 4,0 not ortalaması tutturduktan sonra sabıkan olduğu için işe alınsaydın neler hissederdin?
بعد قرون من العبودية عقود من مظاهرات المطالبة بالحقوق و الأهم، العيش كراهب لم أحصل على معدل أقل من 4 ألا تظنينه أمراً مقززاً أن أحصل على واحدة من أفضل وظائف البلاد فقط لأنني طفل أحداث؟

Yüzyıllar süren kölelikten, on yıllarca haklar için yürüdükten sonra daha da önemlisi keşiş gibi yaşayıp 4,0 not ortalaması tutturduktan sonra sabıkan olduğu için işe alınsaydın neler hissederdin?
- بعد قرون من العبودية عقود من مظاهرات المطالبة بالحقوق والأهم، العيش كراهب لم أحصل على معدل أقل من 4

Ayrıca, annem partileri seven biri değil. bir keşiş ya da bir râhibe gibi yaşıyor.
، علاوة على ذلك، أمي لا تحتفل حتى انها كراهب أو راهبة أو أيا كان

Vay be, Lee. Tam bir keşiş gibi yaşıyorsun.
(لي) انت تعيش كراهب

Bak Alan, bir keşiş hayatı yaşayarak Jake'i koruduğunu düşünüyorsan yanılıyorsun.
لست مستعد؟ إن كنت تعتقد أنك تحمي (جايك) بالعيش كراهب فأنت مخطئ

Bana öyle geliyor ki, Desmond, Sen bir keşiş olmak için yeterli değilsin.
(شئ ما يخبرني يا (ديزموند أنك لست مناسباً كراهب

Taoist bir keşiş olarak bunu öğrendim.
تَعلّمتُ ذلك كراهب مستجد؟