"كراين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Crane
        
    • Crain
        
    • Krane
        
    • Craine
        
    Baba daha oturmadın bile. Hadi Martin Crane, buraya gel. Open Subtitles أبي، إنك لم تجلس عليه قط هيا اجلس يامارتن كراين
    Bayan Crane, buraya sadece önsezilerinize dayanarak mı geldiniz? Open Subtitles مس كراين,هل من الممكن ان أسألك عن شئ هل جئت الي هنا لكي تطمئني فقط؟
    Gerçek adı Marion Crane, belki başka bir isimle kayıt yaptırmıştır. Open Subtitles ماريون كراين هذا هو اسمها الحقيقي ربما قد تكون سجلت عندك تحت اسم مستعار
    Eğer Marion Crane,buraya gelmişse, onu saklıyor olamazsın, değil mi? Open Subtitles اذا كانت تلك الفتاه ماريون كراين موجوده هنا فأنت تخفيها.اليس كذلك؟
    Luke, evle ve Hugh Crain'le ilgili söylemediğim bir şey var. Open Subtitles لوك هناك شيء حول هذا البيتِ حول هيو كراين لَمْ أَقُلْة
    Sanırım ilk hamlen Kelly Morris'i bulmak olacak. Hayır, ilk hamlem Krane'leri oğullarını bulduğumuza dair bilgilendirmek olacak. Open Subtitles لا الخطوة الأولى هي أخبار عائلة كراين أننا وجدنا طفلهم
    Sevgili Dr. Crane grip olduğundan.. ...yalnız bu gece için buradayım. Open Subtitles أنا هنا اليوم لأن عزيزنا د.كراين مصابٌ بالزكام
    Bu seyahati çok iyi planlamışsınız, Bay Crane. Open Subtitles بالتأكيد خططت لهذه الرحلة بشكل جيد سيد كراين
    Merhaba Dr. Crane. İnsanlarla telefonla konuşma konusunda korkunç bir sıkıntım var. Open Subtitles اهلاً "د.كراين" لديّ خوف من التحدث على الهاتف مع أناسٍ لا أعرفهم
    Pekâlâ Icabod Crane, Hayalet Süvarinin köyünde yaşıyormuş. Open Subtitles . حسنا . اكابود كراين عاش في قرية النائم الفارغ
    Hadi, Denny. Konuşsana. Büyük Denny Crane'in şimdi ne diyeceğini duymak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أسمع مالذي سيقوله ديني كراين العظيم
    Denny Crane'in gözden düşmesi, mirasımı küçültür. Open Subtitles بالنسبة لديني كراين أن ينحدر ذلك سيُقلص من أسطورتي
    Denny Crane büyük olarak, Globe'un hatta New York Times'ın baş sayfasına çıkarak gitmeli. Open Subtitles ديني كراين يجب أن يبقى كبيراً في أول صفحة في صحيفة الجلوب
    Bay Romano, Bay Kinsey ve Bay Crane toplantı için geldiler. Open Subtitles السيّد رومانو, والسيّد كينسي, والسيّد كراين هنـا من أجل إجتماعكم
    özür dilerim, fakat bay Crane kazara açtı. Open Subtitles انا آسفه لكن فتحها السيد كراين عن طريق الخطأ
    Yeni kaybettiği bebeği anlatıyordu, Harry Crane'se kağıt karıştırıyordu. Open Subtitles وكيف فقدت ذاك الطفل وهاري كراين كان ينظر لأوراقه
    Bay Crane, bir satıcıysanız, gizemli olarak bilinmemelisiniz. Open Subtitles سيد كراين أنت رجل مبيعات لا تريد أن يعرف عنك بأنك غامض
    Ichabod Crane, şehri terk edemeyeceğimi söylüyor. Open Subtitles إيشابود كراين يقول أنه لا يمكننى مغادره البلده.
    Eskiden adım Lila Crane idi. Open Subtitles لقد كان أسمى ليلا كراين من قبل
    Hugh Crain masalının karanlık biryönü var. Open Subtitles و انا بالجوار كان هناك فصل أظلم من قصّة عفاريت هيو كراين
    Düşündüm de, Kelly Morris'i, aslında sırf bir Foster çocuğu olduğu için cinayetten tutuklamadan önce Dylan Krane'in aslında nerede öldürülmüş olduğunu bulmak isteyebiliriz. Open Subtitles فكرت قبل اعتقال كيلي موريس بتهمة القتل أستانداً فقط على حقيقة أنها فتاة تبني ربما نريد العثور على مكان حيث توفي فعلاً ديلان كراين.
    Bayan Craine'nin burası öldüğünüz ev olacak demesi hala onu kaygılandırıyor. Open Subtitles لا تزال قلقة مم قالته الوسيطة كراين أنه منزل للموتى هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more