"كزميل" - Translation from Arabic to Turkish

• arkadaşı olarak
• arkadaşın olarak
• İş arkadaşı
• meslektaş olarak

Memo Moreno, Jimmy Bly'ın takım arkadaşı olarak geri döndü.
ميمــو مورينـو قد عاد لتقديم يد العون لـجيمــي بلاي كزميل فريق

Seni iş arkadaşı olarak beğendiğimi söyledim.
أنت قلت بأنني إهتممت بك كزميل عمل -

Bay Miller'ı bir iş arkadaşı olarak tanımlar mısınız?
أيمكنكِ وصف السيدِ (ميلر)كزميل عمل؟

Oda arkadaşın olarak söz veriyorum, aramızdaki bu bağı asla bozmam.
أعطيك كلمتي كزميل سكنك و تلك علاقة لا يمكنني أن ألوثها

Bir arkadaşın olarak sormuyorum Quentin'in avukatı olarak soruyorum.
لن اسألك هذا كزميل لك انا اسألك كمحام لغوينتن

Farklı sektörlerden insanlarla, teknolojiye nasıl iş arkadaşı gibi davranabileceklerini konuştum.
تحدثت لأشخاص من مختلف القطاعات حول كيف يعاملون التقنية كزميل عمل.

İlk olarak, her zaman eşit ve meslektaş olarak davranılmasını isterim.
أولا, في كل الأوقات عليك أن تعاملني كزميل مكافئ لك

Carl Henry'den duyduğumuza göre Joe "The Hummer" Tanto Memo Moreno'nun yerine Bly'ın takım arkadaşı olarak geçecekmiş.
لقد حصلنا على تصريح من كارل هنـري ... بأن جــو ( الـهــامر ) تانتــــو .. سيحل محل ميمــو مورينــو ... كزميل فريق لـ جبمـي بـلاي ..

Fullerton'a takım arkadaşı olarak.
و كزميل (لفولترون).

Dahi bir arkadaşın olarak sana saygı duyuyorum.
هذا معدل مثير للإعجاب. و كزميل عبقرية ، أنا أحترمك.

Dostun ve iş arkadaşın olarak, korkunç bir hata yaptığını söylemeye kendimi mecbur hissediyorum.
اذن, كدصيقك او كزميل لك,انا اشعر... فمن واجبى ان اخبرك ان تقوم بخطأ كبير.

, um , bir meslektaş olarak Benidöngü içinde tutmak .
كزميل ... بأن تبقيني على اطلاع

Arkadaş ve meslektaş olarak
و لكن كصديق و كزميل لي.