İstemek ve para kazanmak kötü bir şey değil. | Open Subtitles | الرغبة في المال ومحاولة كسبه ليسا بشيء سيء |
İstemek ve para kazanmak kötü bir şey değil. | Open Subtitles | الرغبة في المال ومحاولة كسبه ليسا بشيء سيء |
İstediği tek şey o saygıyı geri kazanmak. | Open Subtitles | كل ما تريد فعله هو كسبه مرة أخرى |
Jessenin kazandığı paranın yarısını yanlışlıkla sana vermiş. | Open Subtitles | ،من جانب شريكنا المشترك (عندما أعطاك نصف ما كسبه (جيسي |
Jessenin kazandığı paranın yarısını yanlışlıkla sana vermiş. | Open Subtitles | ،من جانب شريكنا المشترك (عندما أعطاك نصف ما كسبه (جيسي |
Diane'le stratejiyi değiştirmeye karar verdik, kazanabileceğimiz bir şeyin peşine düşeceğiz. | Open Subtitles | انا و ديان قررنا تغيير الاستراتيجية الانتقال الى شيء يمكن كسبه |
kazanabileceğimiz bu şeylerin hepsi sevgili babamızın amacına yardım edecektir. | Open Subtitles | و كل شيء يمكننا كسبه لمساعدة والدنا |
Olivia Pope'un ayrıcalık hissi ona güç yüzüğünü kazanmak yerine çalacak kadar yetkili hissettirdi mi? | Open Subtitles | هل شعور أوليفيا بوب المصنع للامتياز جعلها تشعر بأنها لائقة جدا لذلك الخاتم النحاسي للسلطة و أنها قد أخذته ببساطة بدلا من كسبه ؟ |
Ne yapıyorlarsa elden geldiğince para kazanmak için. | Open Subtitles | لذا يفعلون ذلك ليكسبون ما يستطيعون كسبه... |
Bu miktarda parayı çalışmadan kazanmak istiyorsanız hem de bu kadar kısa sürede, o zaman yapabileceğiniz tek şey hayatınızı tehlikeye atmaktır! | Open Subtitles | إن كنت تريد هذا المال بدون كسبه وفي فترة قصيره ، إذن كل ما يمكنك فعله ! |
"Maria'nın davasından kazandığı parayla, Randy kendi hukuk şirketini kurdu." | Open Subtitles | "من المال الذي كسبه من قضية (ماريا)، فتح (راندي) مكتب مُحاماهُ الخاص، متخصص في قضايا التعويض" |
Yosi'nin Kıtır'ı ile kazanabileceğimiz para kendi markamızı yaratmamızı sağlayabilir. | Open Subtitles | بواسطة المال الذي يمكننا كسبه من خلال "كريسب بواسطة يوزي" - سيمكننا من إطلاق علامتنا التجاريّة الخاصة . |