Şehirdeki erkek nüfusunu kör ve sakat kalmış, hastanede yatan gaziler oluşturuyordu. | Open Subtitles | الرجال الوحيدين الذين كانوا بالمدينة كانوا راقدين فى المستشفى ما بين كفيف ومُقعد |
kör oldum diye aramızdaki sorunlar düzelmedi. | Open Subtitles | فقط لإنني كفيف لا يعني هذا طمس الأمور التي بيننا |
Kızlar hakkında hiçbirşey bilmeyen 22 yaşında kör bir bakirim. | Open Subtitles | أنا شاب كفيف بتول في الثانية و العشرون من عمره لا يعلم أي شيء الفتيات |
Eh, Onu aldığımda tamamen kördü diyeceğiz, ve şimdi yarı yarıya iyi olduğunu. | Open Subtitles | حسنا ، اٍننى سأقول أنك حين اٍشتريتنى كنت بالفعل كفيف تماما و أنك أعدت لى نصف بصرى |
Dediğim gibi ben körüm. | Open Subtitles | مثلما قلتُ سابقا ، أنا كفيف |
Daha önce öğrenci değişimine katılmak isteyen bir kör görmedim. | Open Subtitles | لم يسبق ان كان لدينا طالب كفيف أراد الذهاب في برنامج التبادل. |
Daha önce hiç kör bir insanın değişim yapmak istediğini görmedim. | Open Subtitles | لم يسبق ان كان لدينا طالب كفيف أراد الذهاب في برنامج التبادل. |
Belediye binasını için arama emrini kör olmayan bir rahip ve patalojik yalancının dedikleriyle çıkartamayız. | Open Subtitles | من المُستحيل أن نحصل على أمر قضائي لدار البلديّة وفقاً لإشاعة تمّ قولها لكاهن غير كفيف من كاذب قهري. |
Diğer duyuları aşırı geliştiği için kör olduğu halde görebilen bir adam tanıdım. | Open Subtitles | لقد قابلت رجلاً, كفيف يمكنه الرؤية, لأن حواسه الأخرى حساسة جداً. |
kör birine karşı mı yenileceksin? | Open Subtitles | أتنوين إنزال كل كراتكِ دفعة واحدة ضد رجل كفيف ؟ |
Olamaz ya! kör müsün nesin? | Open Subtitles | هل أنت كفيف أو شيء من هذا القبيل؟ |
Nerede duracağını bilmeyen, kör bir ahmak! | Open Subtitles | كفيف البصر ومعتوه و لا يدرك أين يقف الآن! |
kör bir adamı öldürmenin çok zor olmadığını söylüyorum. | Open Subtitles | لا يتطلب الأمر الكثير لتقتل رجلا كفيف |
kör olmanın iyi yanı göremediğinden ötürü ne zaman, "Naber?" diyeceğini bilmemen. | Open Subtitles | منفعة كونكَ كفيف هي أنّكَ لا يسعكَ رؤية كم كان لا يحري عليّ قول "كيف الحال"؟ |
Biri kör, irinin prostatı var, ata yan biniyor. | Open Subtitles | أحدهما كفيف والآخر لديه تضخم في البروستاتا "يركبون "السيت سالون ماذا قال؟ |
- Scrubby, gerçekten kör oluyorsun! - Buraya! | Open Subtitles | سكروبي) أنت حقًا كفيف) - إنه بالأعلى هنا - |
kör... Çolak... Sakat... | Open Subtitles | كفيف ، بذراع واحدة ، أعرج |
- sol taraftaki adam kör chuck. | Open Subtitles | ! لكن الرجل الذى يجلس على الشمال كفيف |
O bir kördü. | Open Subtitles | إنه كفيف |
Benim gibi kördü. | Open Subtitles | كفيف مثلي |
Yaklaşık bir aydır tamamen körüm. | Open Subtitles | صرت كفيف تمامًا الآن منذ شهر |
Korkarım ki körüm. | Open Subtitles | أخشى أني كفيف |