| Onu son gören Claes Sandberg'di. Belki de artık ona ihtiyacı kalmadı. | Open Subtitles | كلاس ساندبرج) كان آخر من رأها) ربما هو لا يحتاجها بعد الآن |
| Claes Oldenburg. | Open Subtitles | (كلاس أودنبرغ) ، إنه أوروبي تحدىالتقاليد.. |
| Gemideki mallar kutsaldır, Claes. Her gemici bunu bilir. | Open Subtitles | الممتلكات في السفينة مقدسة ( الجميع يعرف هذا ( كلاس |
| Claus, giriş konuşmam için bir yer bulmalıyız. | Open Subtitles | كلاس , يجب علينا ان نجد مكان لأقوم بدخلتي |
| Korkacak bir şey yok Claus. Anlamadın mı? | Open Subtitles | لا داعي للقلق,كلاس الم تفهم بعد؟ |
| - O bardak Class Holes'tan hatıraydı. | Open Subtitles | لا تشرب منها! "أنت، ذاك الشيء كان هدية من "كلاس هولز |
| Ve Claes hakka tecavüzün ağır bir şekilde cezalandırılacağını çok iyi biliyordu. | Open Subtitles | .. و ( كلاس ) عرف هذا .. الإنتهاكات الطفيفة .. يمكن أن تؤدي إلى عقوبة مميتة |
| Fakat Claes, kendi gibi davrandı ve şeytandan korkmuyordu. | Open Subtitles | ( لكن ( كلاس ) هو .. ( كلاس و ( كلاس ) لم يكن يخاف الشيطان |
| - Vos'un okuma yazması yok ki. - Kapa çeneni ve zıbar, Claes. | Open Subtitles | فوس ) لا يستطيع القراءة ) - ( اخرس و لتعد للنوم ( كلاس - |
| John, Freddie Holst'un eski ortağı Claes Sandberg'i araştırmış. | Open Subtitles | (جون) بحث عن (كلاس ساندبرج) (شريك سابق (فريدي هولست -لماذا سابق؟ |
| Üç yıl sonra, Holst, Claes Sandberg'in eski eşi Asalla ile evlenmiş. | Open Subtitles | (بعد ثلاث سنوات، (هولست) تزوج أيضًا (أوسا زوجة (كلاس ساندبرج) السابقة |
| Annika Melander'in Claes hakkında kötü bir düşüncesi olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | (أنيكا ميلاندر) لا تأخذ صورة سيئة عن (كلاس)، على أية حال |
| Var, Claes Sandberg'i tekrar sorgulamalıyız. | Open Subtitles | نعم، علينا إستجواب (كلاس ساندبرج) مجددًا |
| Annika'nın evinde, Claes'e ait bir iz de bulamadık. | Open Subtitles | لم نجد آثارًا لـ(كلاس) في منزل(أنيكا)، أيضًا |
| Claus onu bulmuş ama başları belaya girmiş. | Open Subtitles | كلاس وجده , لكنهم تعرضوا لبعض المشاكل |
| Claus, Zoe'yu güvenli bir yere götür. | Open Subtitles | كلاس , اريدك ان تأخذ زوي للامان |
| Bu da Claus, kameramanım. | Open Subtitles | هذا كلاس , مصوري |
| Tek yapman gereken onun Master Class 1996'daki şovunun resimlerine bakmak. | Open Subtitles | كل ماعليك فعله هو النظر إلى صورها في آدائها لأغنية (ماستر كلاس) عام 1996 |
| Clas Olofsson benimle bağlantıya geçip bu fikri ortaya attı. | Open Subtitles | (كلاس أولوفسون) إتّصل بي وإقترح هذه الفكرة. |
| Klass'ta 3 ay geçirdim. | Open Subtitles | - ماذا تعني؟ صرفت ثلاثة شهور في مقاطعة كلاس. |
| Richard Allen Davis, Polly Klaas'ı kimliğini açığa çıkarmasın diye boğazlamıştı. | Open Subtitles | ريتشارد آلن دايفس خنق بولي كلاس فقط ليمنعها من التعرف عليه |
| Anladın mı? "Claus-trofobik." | Open Subtitles | فهمتها,كلاس السكران؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 