- Hayır, hayır. gitmeliyim. - Başından beri orada mıydı? | Open Subtitles | كلا يجب ان اذهب هل كان هناك طوال الوقت ؟ |
- Hayır. İçeri girmem için bir bilet lazım, ve ben benimkini kaybettim. | Open Subtitles | كلا, يجب ان اكون في الداخل ويريدون الدعوة لكنني اضعت الدعوة |
- Hayır, ağlamalarına izin vermelisin. - Yapamıyorum! | Open Subtitles | كلا , يجب عليكِ أن تدعيهم يبكون لا أستطيع |
- Hayır, hayır. gitmeliyim. - Başından beri orada mıydı? | Open Subtitles | كلا كلا يجب ان أذهب هل كان هناك طوال الوقت ؟ |
- Hayır, aynı arabayı bulmak zorundayız. | Open Subtitles | كلا، كلا. يجب أن نحصل على نفس السيارة |
- Hayır, buradan gitmeliyiz. - Freddy, bu da onun istediği şey zaten. Paniklemeni istiyor. | Open Subtitles | كلا يجب أن نخرج من هنا- هذا ما يريده، أن تذعر، فتنفس- |
- Nasıl olduğunu görmeye geldim. - Hayır. Gitmelisin. | Open Subtitles | اتيت لارى كيف حالك - كلا يجب ان تذهب,انا اعني ذلك - |
- Bırakın ben yapayım. - Hayır, ben hallederim. | Open Subtitles | يجب أن تدعني أفعل ذلك - كلا يجب أن أحصل على ملمس جيد لها - |
- Hayır bugün olmalı | Open Subtitles | كلا يجب أن يتم اليوم |
- Hayır. | Open Subtitles | كلا يجب ان تذهب |
Birazını alın. - Hayır, hayır sende kalsın. | Open Subtitles | كلا, يجب أن تحتفظي بها |
- Hayır, kaçmalıyım. | Open Subtitles | كلا يجب علي أن أهرب |
- Hayır. Bence polisleri aramalıyız. | Open Subtitles | كلا يجب أن نستعين بالشرطه |
- Hayır. Bence polisleri aramalıyız. | Open Subtitles | كلا يجب أن نستعين بالشرطه |
- Hayır. Yapmamız gerekiyor. | Open Subtitles | كلا , يجب علينا أن نفعلها |
- Hayır, alayın geri kalanını bulmalıyız! - Ne oluyor? - El Kativa, El Kativa! | Open Subtitles | كلا, يجب علينا ايجاد الكتيبة |
- Yok artık! - Hayır. Senin de uyuman gerekir. | Open Subtitles | كلا يجب أن تكوني نائمة |
- Hayır, senin ortadan kaybolman gerek. | Open Subtitles | كلا يجب أن تختفي |
- Hayır, bir şeyler yapıyoruz. | Open Subtitles | كلا, يجب أن نفعل شيئاً له |
- Hayır, hayır, hayır. | Open Subtitles | كلا! يجب أن نمضي |