"كما الأيام" - Translation from Arabic to Turkish

    • günlerdeki gibi
        
    • zamanlardaki gibi
        
    • günlerdeki gibiydi
        
    Eski günlerdeki gibi, haberi ilk anlatanlardan olabiliriz, dedim. Open Subtitles أتعرفين؟ كنت أفكر أنه بإمكاننا تسليط الضوء كما الأيام الخوالي
    Öğle yemeği, düğün telaşı. Eski günlerdeki gibi, ha? Open Subtitles الغداء و انتقاء ملابس الزفاف كما الأيام الخوالي، أليس كذلك؟
    Eski günlerdeki gibi, değil mi Jack? Open Subtitles كما الأيام الخوالى , صحيح جاك؟
    Tam da eski zamanlardaki gibi demek? Open Subtitles كما الأيام القديمة
    Eski zamanlardaki gibi. Open Subtitles كما الأيام الخوالي .
    Evet. Ben de seni gördüğüme sevindim. Eski günlerdeki gibiydi. Open Subtitles أجل، أنا أيضًا سُعدت بلقاؤك كان كما الأيام الخوالي
    Evet. Ben de seni gördüğüme sevindim. Eski günlerdeki gibiydi. Open Subtitles أجل، أنا أيضًا سُعدت بلقاؤك، كان كما الأيام الخوالي.
    Tıpkı eski günlerdeki gibi, ha? Open Subtitles كما الأيام الفائتة؟
    Evet. Aynı eski günlerdeki gibi. Open Subtitles -نعم, كما الأيام الخوالي
    - Çekil başımdan. Hadi. - Eski günlerdeki gibi. Open Subtitles - كما الأيام الخوالي يا صديقي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more