"كما تعلمون جميعا" - Translation from Arabic to Turkish

• hepinizin bildiği gibi
• Bildiğiniz gibi
• Bildiğiniz üzere

hepinizin bildiği gibi İsa Mesih'in, Efendimin ve Kurtarıcımın, müridiyim.
كما تعلمون جميعا.. أنا تابعة للسيد المسيح الهى و مخلصى

hepinizin bildiği gibi yakında evleniyorum.
أمرائى ، كما تعلمون جميعا سوف أتزوج قريبا

hepinizin bildiği gibi Miles ve üç arkadaşı yaklaşık bir hafta önce adaya geldi.
كما تعلمون جميعا مايلز هنا وثلاثة من جماعته أتو للجزيرة قبل أسبوع تقريبا

Bildiğiniz gibi Glee kulübü o kadar önemli bir açıkçası bu cümlenin devamını getiremeyeceğim.
كما تعلمون جميعا إن نادي غلي مهم جدا و أنا حقيقة لم أستطع إنهاء تلك الجملة

Ama güç Bildiğiniz gibi ucuza mal olmaz.
لكن القوة ، كما تعلمون جميعا لا تأتي بثمن بخس

Bildiğiniz üzere yeniden sahalara dönüp birileriyle görüşmeye karar vermiştim.
كما تعلمون جميعا لقد عدت و بدأت المواعدة من جديد

hepinizin bildiği gibi...
كما تعلمون جميعا

hepinizin bildiği gibi şükran gününden nefret ederim.
كما تعلمون جميعا, أنا أكره عيد الشكر .

hepinizin bildiği gibi
مساء الخير كما تعلمون جميعا

Ve günümüzde, elbette ki, Bildiğiniz gibi Dünya'daki en üretici üle Lüksemburg'dur, Amerika'daki 1 insandan 3'te 1 daha fazla üretim yapmaktadırlar.
واليوم، بالطبع، كما تعلمون جميعا أن الأمة الأكثر إنتاجا على الأرض هي لوكسمبورغ، وتنتج ما يقرب أكثر من ثلث الثروة للشخص الواحد سنويا من أمريكا.

Bildiğiniz gibi profesör aslında çok okumuş.
...كما تعلمون جميعا الاستاذ بالفعل قارئ جيد

Bildiğiniz gibi hükümetler D- maddesinin üretildiği.. çiçeklerin bulunduğu ülkelerle..
كما تعلمون جميعا فان الجيش و مؤسساته قد شنوا حروبا على الدول و التي يعتقد بأنها .. المصدر الطبيعي للمادة (د) ّ الزهرة السامة الصغيرة