"كم من الوقت سوف يستغرق" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne kadar sürer
• ne kadar sürecek

Efendim, bu soruşturmanın halka açıklanması Ne kadar sürer?
يا سيدي، كم من الوقت سوف يستغرق لهذا التحقيق أن يصبح الجمهور؟

Ne kadar sürer, nasıl olur bilmiyorum.
كم من الوقت سوف يستغرق وما هى قادره عليه، أنا لا أعرف

Oraya ulaşmamız Ne kadar sürer?
- كم من الوقت سوف يستغرق منا للوصول إلى هناك؟

Ne kadar sürer bilmiyorum.
أنا لا أعرف كم من الوقت سوف يستغرق

Soyuna lanet etmesi ne kadar sürecek merak ediyorum doğrusu.
وأتساءل كم من الوقت سوف يستغرق منه أن يلعن ذريته

Kuantum bilgisayarını kullanıp, beynimin kalanını kopyalamak ne kadar sürecek?
اذا، كم من الوقت سوف يستغرق نسخ بقية دماغي باستخدام الكمبيوتر الكمي؟

- O Ne kadar sürer?
كم من الوقت سوف يستغرق هذا

Sence Ne kadar sürer?
كم من الوقت سوف يستغرق ذلك

- Ne kadar sürer halletmen?
- كم من الوقت سوف يستغرق الأمر؟

- Ne kadar sürer?
كم من الوقت سوف يستغرق هذا؟

Gitmemiz Ne kadar sürer?
كم من الوقت سوف يستغرق منا؟

- Ne kadar sürer?
- كم من الوقت سوف يستغرق هذا؟

Daha ne kadar sürecek?
كم من الوقت سوف يستغرق ؟