| Hastalarla daha fazla bir arada olacağımızı düşünmüştüm, ya sen? | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا سنحتك بالمرضى أكثر من ذلك.. |
| Güzel, sessiz bir gece geçireceğimizi düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا سنحظى بليلة لطيفة و هادئة |
| Hayır, trafik kameraları ve yazılım falan, özel bir an yaşıyoruz diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | لا ، كاميرا المرور و برمجيات الجدار الناري كنت أعتقد أننا نحيا وقتا جيدا |
| Ben hâlâ buradayım. Konuşacağımızı sanmıştım. | Open Subtitles | أنا فى مكانى هنا كنت أعتقد أننا سنتحدث |
| Ben hala buradayım. Konuşacağımızı sanmıştım. | Open Subtitles | أنا فى مكانى هنا كنت أعتقد أننا سنتحدث |
| - Ayrılıyoruz sanmıştım. - Ben de öyle. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا سنرحل و أنا كذلك |
| Müttefik olduğumuzu düşünmüştüm, Harrison. Rozet kardeşi olduğumuzu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد أدركت الأمر لقد كنت أعتقد أننا أخوة في الشارة |
| 21 oynayacağımızı düşünmüştüm? | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا سنصيب بعض الـ21؟ |
| Kontrol edebileceğimizi düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا يمكننا السيطرة عليه |
| -Kurtarılacağımızı düşünmüştüm. -Öyle zaten. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا سيتم اجلاؤنا |
| Arkadaş olduğumuzu düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا أصدقاء |
| Anlaştığımızı düşünmüştüm, problem çözülmüştü. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا بأمان. |
| Sonsuza dek birlikte oluruz sanmıştım. | Open Subtitles | - لقد كنت أعتقد أننا سنبقى معا للأبد |
| Aşama kaydettiğimizi sanmıştım. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا نحرز تقدماً. |
| - Ben Cesar'ın yerine gideceğimizi sanmıştım. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا سنذهب لل (سيزار). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 