"كنت بعمر" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşındaydım
• yaşındayken
• yaşımdaydım
• yaşımda
• yaşındaydın
• yaşlarındayken
• yaşından
• yaşımdayken

Şunu söyleyeyim, altı yaşındaydım ve beni giydiren de kardeşimdi.
للعلم بالشيء، كنت بعمر السادسة، وأخي هو من ألبسني ذلك

Mahkeme bana "kiminle yaşamak istiyorsun" diye sorduğunda 7 yaşındaydım.
كنت بعمر السابعة عندما سألني القاضي من أود العيش معه

Annem öldüğünde daha 10 yaşındaydım.
كنت بعمر العاشرة عندماماتتوالدتيأثناءالغارة.

10 yaşındayken sınıfımda Vicky adında bir kız vardı.
عندما كنت بعمر 10 سنوات كانت هناك البنت في صفي في المدرسة اسمها فيكي.

41 yaşındayken, 27 yaşında bir adam benimle flört etti.
عندما كنت بعمر 41، غازلني فتى عمره 27 سنة

İlk filime bindiğimde, 3 yaşımdaydım.
كنت بعمر ثلاثة سنوات عندما ركبت فيلي الأول.

İlk defa file bindiğimde, üç yaşındaydım.
كنت بعمر ثلاثة سنوات عندما ركبت فيلي الأول.

İlk kez aşık olduğumda beş yaşındaydım .
وقعت في الحب للمرة الأولى عندما كنت بعمر الخامسة

1 7 yaşındaydım. Siktir git. Hiçbir şey bilmiyorsun.
لقد كنت بعمر 17 عام ، تباً لك انت لا تعرف اى شىء حول هذا

9 yaşındaydım ve o çocuk bakıcılığının son dakikasındaydı.
كنت بعمر التاسعة وهي كانت جليسة أطفال أخر لحظة

17 yaşındaydım ve ruhumu bir kamyonet için sattım.
كنت بعمر الـ 17, و بعت روحي من آجل شاحنة

Dört yaşındaydım. Daha anlamlı bir isim koymama yardım edemez miydin?
كنت بعمر الرابعة ، حين ساعدتنى أن أدرك هذا بالعقل

Ben 10 yaşındayken işitme duyumu kaybedeceğimi öğrendiğimdeki korkumu, o saf korkumu bir düşünün
تخيل خوفي وفزعي الحقيقي، عندما كنت بعمر 10 سنوات وأخبروني أنني سأفقد قدرتي على السمع.

21 yaşındayken, fizikten bir yığın ev ödevim vardı.
عندما كنت بعمر 21 سنة، كان لدي الكثير من واجبات الفيزياء.

Keşke sizinle on sekiz yaşındayken tanışabilseydik!
كان يجب أن نلتقي عندما كنت بعمر ثمانية عشر

O öldüğünde ben 12 yaşımdaydım, ama biz, biz dünyanın birçok yerinde yaşadık.
ماتَ عندما كنت بعمر ال 12، لَكنَّنا عِشنَا في جميع أنحاء العالم

Babama ne iş yaptığını sorduğumda yaklaşık yedi yaşımdaydım.
أظنني كنت بعمر 7 سنوات عندما سألت أبي عن العمل

Daha iyi bir eğitim arayışı için, 18 yaşımda Kamerun'u terk ettim.
حين كنت بعمر 18، غادرت الكاميرون باحثًا عن فرص تعليمية أفضل.

Sigfrid 3, sen 5 yaşındaydın.
سيغفريد كان عنده ثلاث سنوات وأنت كنت بعمر الخامسة

6 yaşlarındayken MJ'nin ailesi bize komşu oldu.
تعرف, أنت كنت بعمر ستّة سنوات تقريبا, عندما أتت عائلة إم جي في البيت المجاور.

Ve ben bulaşık yıkayıp garsonluk yaparak geçen bir seneyi daha kutlamak için buradayım. 13 yaşından beri yaptığım şeyi.
وأنا لا أحتفل لأنني لم أغير شيء في حياتي منذ كنت بعمر 13

Biliyorsun babam ben yedi yaşımdayken bu takımı satın aldı.
أتدري ، أبي اشترى هذا الفريق عندما كنت بعمر السابعة