Sadece Profesör Cooley'in belki iki okul görevlisinin daha bilgisi vardır. | Open Subtitles | .سرّي للغاية فقط الأستاذ كولي و مسؤولين من جامعتين علموا بشأنه |
Olmadı, Cooley. Üç deyince ya söyle, ya da sokağa dön. | Open Subtitles | تبا لك كولي ابدأ عند ثلاثه او اذهب الي الشارع |
Ve siz bayım, siz meşhur Kaptan Cully olmalısınız. Korkusuzlar korkusuzu, başına buyruk. | Open Subtitles | وأنت، سيدي، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ النّقيبَ المشهورَ (كولي)ْ أشجع الشجعان و حُر الأحرارِ! |
Eve geri gelmeden önce tam 2 hafta kaybolmuş bir Collie köpeğim vardı. | Open Subtitles | كان لدي كلب كولي الذي اختفى إسبوعين قبل أن يعود للمنزل |
O gitar benden çok sana lazım, Colee. | Open Subtitles | أنت بحاجه للغيتار . "أكثر مني " كولي |
Chloe Baher onu dolabımdan alıp, tüm sınıfa yüksek sesle okumuştu. | Open Subtitles | و (كولي بيهر) أخرجتها من خزانتي وقرأتها بصوت عالي لكل الفصل |
Ashley 2007 yılında Daniel Robinson'la evlendi. Paige, Riley ve Cole adlarında 3 çocukları var. | Open Subtitles | سنة 2007 أشلي تزوجت من دانيال روبنسون ومعه أنجبوا ثلاث أطفال باجي, ريلي و كولي |
Başrahibe Cooley, günahkarlar da Tanrı evine girebilir. | Open Subtitles | أوه، الآن، الأم كولي. جميع الخطاة مدعوة في بيت الرب. |
John Cooley ile 20 yıldan fazla süredir konuşmadım İtalya'daki çocukluğunuzdan beri. | Open Subtitles | لم اتحدث مع جون كولي منذ اكثر من 20 عاما منذ ان كنتم اطفالا في ايطاليا |
Arkadaşımız John Cooley'i gördüğünü biliyorum. | Open Subtitles | لا,ذلك غير صحيح اعرف انه التقى مع صديقنا جون كولي |
John Cooley ile 20 yıldan fazla süredir konuşmadım İtalya'daki çocukluğunuzdan beri. | Open Subtitles | انت اتصلت به لتخبره ان ماثيو قد مات لم اتحدث مع جون كولي منذ اكثر من 20 عاما منذ ان كنتم اطفالا في ايطاليا |
Olasılıkları hemen kontrol ediyorum ve yüklemenin yapıldığı saatte Profesör Cooley dersteymiş. | Open Subtitles | أتحقق من امكانية ذلك الان في وقت الارسال كان الاستاذ كولي يدرس حصة |
- Profesör Cooley yeteneğimizi gördü ve biraz çabuk para kazanmak isteyip istemediğimizi sordu bize. | Open Subtitles | الأستاذ كولي رأى مهاراتنا سأل إذا أردنا الحصول على بعض الربح السريع |
Cully yarın Portland'a gidiyor. | Open Subtitles | كولي ذاهِب إلى بورتلند غداً. |
Cully mi gönderdi seni? | Open Subtitles | كولي احضرها لك؟ |
Collie, bu gün erkek arkadaşına gideceğini sanıyordum. | Open Subtitles | كولي ، اعتقدت انك ستذهبين الى صديقك |
Bir Border Collie'ye çok benziyordu... biraz da Sheppard. | Open Subtitles | "كانَ نوعهُ "بوردر كولي "وبهِ جينات من فصيلة "شيبارد |
Colee'nin arkadaşları mısınız? - Evet. | Open Subtitles | هل هو صديقُ "كولي" ؟ |
Merhaba. Chloe orada mı? | Open Subtitles | هاي, هل كولي هنا ؟ |
Çünkü asıl adı Cole Trit olan Domuz, aralarındaki tek reşit olanmış. | Open Subtitles | إسم الشهرة " كولي ترينت " هو البالغ الوحيد |
Ne Steve Culley, ne de diğer otuzbirciler. | Open Subtitles | ليس ستيف كولي. أو أي أحد اخر من المغفلين الآخرين، فقط بن |
Kylie, sen tırnaklarına ne yaptın böyle? | Open Subtitles | كفى الآن يا (كولي) ما الذي فعلته بأصابعك ؟ |
...midedeki E. Coli seviyesi ve... -Ducky! | Open Subtitles | -من مستوى بكتيريا الاستيريشيا كولي في النظام الهضمي للمعدة |
Çok güzel. Collet'e ben oraya ulaşıncaya kadar harekete geçmemesini söyle. | Open Subtitles | جيد جداً أخبر "كولي" أن لايتحرك حتى أصل هناك |
Senator Cauley gelemediği için kendisini mazur görmeni istedi. | Open Subtitles | سيناتور (كولي) يعتذر عن عدم مجيئة قال أنك ستتفهم ذلك |
- Elbette, yaratamaz, Bay Cooney. | Open Subtitles | -من الواضح أنه ليس كذلك سيد (كولي ) |
Büyük Coulee barajı'ndan Mississippi Nehrine kadar uzanıyor. | Open Subtitles | "سيبدأ من سد "كولي" الكبير إلى نهر "الميسيسبي |
Zedd'in neden bizi Cowley Glen'e geri yolladığını biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم لماذا اقترح علينا "زيد" أن نعود إلى "كولي جلين" ، أليس كذلك؟ |
Colline? | Open Subtitles | كولي كولي |