Kendin gibi davran, tabi daha az İspanyol kökenli ol. | Open Subtitles | كوني على طبيعتكِ ، فقط كونِ أقلّ لاتينيةً |
Bir şey olmayacak. Kendin ol yeter. | Open Subtitles | ستكونين على ما يرام فقط كونِ على طبيعتك. |
7:00'de orada ol. | Open Subtitles | كونِ هناك في السابعة. لماذا تفعلين هذا؟ |
Seri katil davalarının başında ol. | Open Subtitles | كونِ صاحبة الريادة في قضية السفاح. |
Şimdi, cici bir kız ol ve arabaya bin. | Open Subtitles | الآن كونِ فتاه طيبة وأدخلِ السيارة. |
Şimdi tatlı ol, tatlım. | Open Subtitles | والآن كونِ لطيفة عزيزتي |
Geri dönerken dikkatli ol! | Open Subtitles | كونِ على حذر أثناء عودتك |
Benim gitmem gerek. Dikkatli ol. | Open Subtitles | يجب أن أذهب، كونِ حذرة |
Çünkü Alaric fazla merhametli biri. Hadi ama, Jenna. Nazik ol. | Open Subtitles | لأنّ (آلريك) تغلبه الشفقة، بحقكِ يا (جينا) ، كونِ لطيفة. |
Lütfen dikkatli ol. | Open Subtitles | من فضلك كونِ حريصة |
Hayatında bir kez olsun dürüst ol. | Open Subtitles | "كونِ صريحًة، ولو لمره في حياتك" |
Şimdi, akıllı ol ve sözlerine dikkat et. | Open Subtitles | كونِ ذكية وأنتبهي لكلامكِ. |
Dikkatli ol. yoksa seninki de peşinden gidebilir. | Open Subtitles | كونِ حريصه أو ربما تتبعيها |
Bundan sonra dikkatli ol. | Open Subtitles | كونِ حذرة، هلا فعلتِ؟ |
* Lütfen ol benim * | Open Subtitles | "أرجوكِ كونِ..." |
Kibar ol. | Open Subtitles | كونِ لطيفة |
- Olduğun gibi ol madem. | Open Subtitles | -إذاً كونِ كما أنتِ . |
Sabırlı ol. | Open Subtitles | كونِ صبورة |
Dikkatli ol. | Open Subtitles | كونِ حذرة |
- Sessiz ol! | Open Subtitles | - كونِ هادئة ! |