| - Buraya nasıl girdin? - Anahtarı nereye sakladığını biliyorum. | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا - أعلم اين تخبئين المفتاح - |
| Ayrıca o bodruma nasıl girdin hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | وانا لا اعرف حتى كيف . دخلت الى السرداب . هذا الباب لم يتزحزح لي |
| Buraya nasıl girdin, aşağılık herif? | Open Subtitles | مهلا, مهلا, مهلا ماذا يحدث؟ كيف دخلت الى هنا, أيها المغفل؟ |
| Çık buradan! Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | اخرج من هنا ، كيف دخلت الى هنا؟ |
| Burada mıydınız? Yani içeri nasıl girdiniz? | Open Subtitles | ...هل أتيت الى هنا أعني, كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Seni görmek güzel. nasıl girdin içeri? | Open Subtitles | يسعدني ان اراك كيف دخلت الى هنا؟ |
| Peki Jenny Garrison'un odasına nasıl girdin? | Open Subtitles | اذا كيف دخلت الى غرفة جيني جاريسون ؟ |
| Thelma Perkins, buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | ثيلما بيركنز كيف دخلت الى هنا ؟ |
| nasıl girdin arabaya? - Kapı açıktı. | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا لقد كان الباب مفتوحاً |
| Daireme nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى شقتي ؟ |
| - Bu eve nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هذا المنزل ؟ |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| İçeriye nasıl girdin? | Open Subtitles | بحق الجحيم كيف دخلت الى هنا؟ |
| İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا؟ |
| Oraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هناك؟ |
| Boşver. buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | لا تهتم كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا؟ |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا؟ |
| Buraya... Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا؟ |
| İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| İçeri nasıl girdiniz, Bay van Horne. | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا، سيد فان هورن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 