İşte al, Erkek ol biraz. | Open Subtitles | هنا ، كُن رجلاً |
Erkek ol ve içeri girip özür dile! | Open Subtitles | كُن رجلاً واذهب لها واعتذار. |
- Al şunu, Erkek ol. | Open Subtitles | -أقتله، كُن رجلاً |
Eğer problemse, çöz bunu. adam ol, çöz bu problemi. | Open Subtitles | لذا إن كانت هذه مشكلة، حِلّها، كُن رجلاً وحِلّها. |
adam ol artık, adam gibi dur. | Open Subtitles | كُن رجلاً قف كرجل لعين يا صاح! |
Erkek ol. - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | كُن رجلاً - ماذا تقصد؟ |
O zaman, biraz Erkek ol, Tryel. | Open Subtitles | لذا.. كُن رجلاً ، يا (تيرل). |
Erkek ol. | Open Subtitles | كُن رجلاً |
Bir Erkek ol! | Open Subtitles | ! كُن رجلاً |
Her zaman "adam ol" derdin. | Open Subtitles | إنكِ تقولين دائماً "كُن رجلاً" |
Rog bana yalan atma, adam ol. | Open Subtitles | ـ (روج)، لا تكذب عليّ، كُن رجلاً ـ (فين)! |
Erkek adam ol. | Open Subtitles | كُن رجلاً. |
Özgür bir adam ol. | Open Subtitles | كُن رجلاً حراً |
adam ol biraz! | Open Subtitles | كُن رجلاً! |