"كُن رجلاً" - Traduction Arabe en Turc

• Erkek ol
• adam ol

İşte al, Erkek ol biraz.
هنا ، كُن رجلاً

Erkek ol ve içeri girip özür dile!
كُن رجلاً واذهب لها واعتذار.

- Al şunu, Erkek ol.
-أقتله، كُن رجلاً

Eğer problemse, çöz bunu. adam ol, çöz bu problemi.
لذا إن كانت هذه مشكلة، حِلّها، كُن رجلاً وحِلّها.

adam ol artık, adam gibi dur.
كُن رجلاً قف كرجل لعين يا صاح!

Erkek ol. - Ne demek istiyorsun?
كُن رجلاً - ماذا تقصد؟

O zaman, biraz Erkek ol, Tryel.
لذا.. كُن رجلاً ، يا (تيرل).

Erkek ol.
كُن رجلاً

Bir Erkek ol!
! كُن رجلاً

Her zaman "adam ol" derdin.
إنكِ تقولين دائماً "كُن رجلاً"

Rog bana yalan atma, adam ol.
ـ (روج)، لا تكذب عليّ، كُن رجلاً ـ (فين)!

Erkek adam ol.
كُن رجلاً.

Özgür bir adam ol.
كُن رجلاً حراً

adam ol biraz!
كُن رجلاً!