"لأخبرهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyleyeceğim
        
    • söylemek isterim
        
    • haberi vermek için
        
    Tamam. Pekâlâ, burada beklemek için beklersiniz. Onlara hazır olduğumuzu söyleyeceğim. Open Subtitles حسنًا يا رفاق، يمكنكم الأنتظار هنا وأنا سأذهب لأخبرهم بأننا مستعدين.
    Onlara frengi olduklarını söyleyeceğim. Open Subtitles سأذهب لأخبرهم أنهما مصابان بمرض اتصال جنسي
    Basına yarın geri gelmelerini söyleyeceğim. Open Subtitles الآن، أنا سأذهب للصحافة لأخبرهم أن يعودوا غداً.
    Aslında eve bir telefon açıp aileme iyi olduğumu söylemek isterim. Open Subtitles حسنا، أود أن أهاتف عائلتي لأخبرهم أني بخير
    Onlara, önemli bir hizmet sunduğumuzu ve buna bağlı olarak da para kazandığımızı söylemek isterim. Open Subtitles كنت لأخبرهم بأننا نقدّم خدمات ضرورية ونتلقى الأجر المناسب.
    Onlara iyi haberi vermek için sabırsızlanıyorum. Open Subtitles لا أطيق الإنتظار لأخبرهم بالأنباء السعيدة.
    Merkezi arayıp yolda olduğumuzu söyleyeceğim, kayıtları hazır etsinler. Open Subtitles سأتصل بمركز الشرطة لأخبرهم أننا قادمان, لحللوا شريط التصوير.
    Tamam, gidip onlara bir şeyler söyleyeceğim. Open Subtitles سأذهب لأخبرهم بعض الأشياء وحسب..
    Barı arayacağım ve onlara gelemeyeceğimizi söyleyeceğim. Open Subtitles سأطلب الحانة لأخبرهم أننا لن نذهب
    Ve onlara söyleyeceğim birkaç lafım olacak. Open Subtitles لدي بعض الأشياء لأخبرهم بها
    Onlara böyle söyleyeceğim. Open Subtitles هذا ما أنا ذاهبة لأخبرهم به.
    Gidip onlara söyleyeceğim. Open Subtitles سأذهب لأخبرهم
    Onlara, önemli bir hizmet sunduğumuzu ve buna bağlı olarak da para kazandığımızı söylemek isterim. Open Subtitles كنت لأخبرهم بأننا نقدّم خدمات ضرورية، ونتلقى الأجر المناسب.
    Ben kara haberi vermek için doğru zamanı bulana kadar tek kelime etme. Open Subtitles لذا لا تقولي كلمة إلى أن أجد اللحظة المناسبة لأخبرهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more