"لأربعة شهور" - Translation from Arabic to Turkish

• dört ay

Tıklım tıklım salonlar, dört ay önceden satılan biletler.
البيوت المكتظة، التذاكر، لأربعة شهور مقدما.

Hayatta kalanlar ağaçların üzerinde üst üste yığılmış halde dört ay boyunca güvenle uyurlar.
أولئك الناجين، ينامون بأمانٍ متلاصقين ببعضهم على الأشجار، لأربعة شهور.

Uyduruk bir suçlamaya dört ay ceza almıştı sonra bıraktılar ama bir gün erken bıraktılar.
لقد كانت هناك لأربعة شهور فقط على بعض الإتّهامات السخيفة و قد أسقطوا الإتّهامات , و جعلوها ترحل مبكّراً

Ayrıca o dört ay kanserdim,
وكنت مصابة بالسرطان لأربعة شهور

Henüz dört ay oldu.
عندما مكثت هنا لأربعة شهور.

Benimleyken Brian'a döneli dört ay olmuştu.
لقد كنت تعبثين مع (بريان) لأربعة شهور في نفس الوقت الذي كنتي معي فيه.

Hayır ama dört ay oldu.
كلاّ، لكن... لأربعة شهور.