"لأسابيع كاملة" - Translation from Arabic to Turkish

• haftalarca

Eyalet eyalet dolaşırdı. Bir keresinde haftalarca gelmemişti.
كان يذهب من ولاية لأخرى، كان يغيب لأسابيع كاملة

Bazen haftalarca giderdim.
كان يمكن أن أذهب لأسابيع كاملة

O hep haftalarca kaybolur.
يَختفي لأسابيع كاملة.