"لأسبب" - Translation from Arabic to Turkish

• için

Lütfen izin verin bu geleneği atlayalım çünkü karşılarında çırılçıplak durarak yaralarımın hatırı için oy vermelerini isteyemem.
أتمنى أن تدعونى إلا تدعونى أترك هذا الزى لا يمكننى أن أتوسل من أجل جراحى لأسبب لهم المعاناة

Dün gece buraya gelmek için yola çıktığına inanıyoruz.
لأسبب أنّنا كنّا نعتقد بأنّ كان قاصداً هذا المكان بليلة أمس

Ben de anlaşmazlık yaratmak için elimden geleni yaptım.
لذا فعلت ما أستطيع لأسبب .. بعض الصدع في العلاقة

Buraya bir belaya sebep olmak için gelmedim.
لم آت الى هنا لأسبب أية مشاكل. ولم أسبب

Başına dert açmak için.
لأسبب لك المشاكل

Buraya daha fazla acı vermek için gelmedim.
لم آت هنا يا (ثيودور) لأسبب المزيد من الآلام

Bak, buraya Conrad'ın başını belaya sokmak için gelmedim.
(انظري ، انا لم آت الى هنا لأسبب أي مشاكل لـ (كونراد

Başınızı ağrıtmak için gelmedim.
أنا لست هنا لأسبب المتاعب

Başını ağrıtmak için burada değilim.
انا لست هنا لأسبب اية مشاكل

Hayır, hayır, hayır, tekneyi sallamak için burada değilim.
لا، لست هنا لأسبب المتاعب.

Bak, Rodney. Sorun çıkarmak için burada değilim.
إستمع يا (رودني) لستُ هنا لأسبب مشاكل