"لأعطي" - Translation from Arabic to Turkish

• vermek için
• vermeye
• vermezdim
• şeyim
• vermem
• verirdim

ama kendimi rahat ve kendinden emin hissettiğimde, rekabete bir fırsat vermek için yüksekliğimi biraz azaltırdım.
ولكن عند شعوري بالثقة والقناعة أُقلل من طولي قليلًا فقط لأعطي المنافسين فرصة

Oğluna su vermek için bir tas arıyorum, ama eve giremiyorum.
أبحث عن إناء لأعطي إبنك بعض الماء، لكني لا أستطيع دخول المنزل.

Ve şimdi, birkaç çocuğa, derslerini vermeye gidiyorum.
والآن ، سأذهب لأعطي درساً لبعض أطفال

Kızınıza hak ettiği her şeyi vermeye yetecek yaştayım.
كبير كفاية لأعطي ابنتك كل شيء تستحقه

13 yaşında bunun için neler vermezdim.
كنت لأعطي أي شيء مقابل ذلك عندما كنت في الثالثة عشر

Hak etmeyen birine o üniformayı vermezdim.
لم أكن لأعطي الزي الرسمي أبداً لشخص لم يستحقه

Verecek hiçbir şeyim yok.
لأنني ليس لدي أيّ شئُ لأعطي.

Her şeyi açığa kavuşturmak istiyorum seninle taşak geçiyordum. Kızına uyuşturucu falan vermem.
,أريد فقط التوضيح أنني كنت أمزح فقط لم أكن لأعطي أبداً مخدرات لإبنتك

Müdür olsaydım, adamlarıma 24 saat daha verirdim.
إن كنت مديراً كنت لأعطي رجالي يوماً آخراً

Değiştiğim izlenimini vermek için bu toplantılara katılıyorum.
لهذا أتيت إلى هذه الإجتماعات لأعطي أنطباع أنني تغيرت

Oğlumuza en iyisini vermek için canım çıkıyor, ve eğer paramız hala yetmiyorsa, bu benim yüzümden değil.
أبذل قصارى جهدي لأعطي الأفضل لإبننا فإذا كان هناك نقص، فهو ليس بسببي

Bana da o emirleri vermek için Albay'dan emir gelmişti.
وأنا تلقيتُ الأوامر من قبل العقيد لأعطي هذه الأوامر.

Martin bu çok hoş ama çocuğu sevgi dolu bir aileye vermek için anlaşma yaptım bile.
مارتين , هذا لطف كبير لكنني, رتبت الامر لأعطي الطفل

Sadece, bu kazlara istediklerini vermek için buradayım.
انا هنا فقط لأعطي الاوز ماتريد

Bunu birine vermek için uzun süredir bekliyordum.
انتظرت وقت طويل لأعطي هذا لشخص ما

Bayan Marge Simpson. Buraya size sanat dersi vermeye geldim.
أنا (مارج سمبسون) جئت لأعطي دروساً في الفن

Herşeyimi vermeye hazırım.
أنا جاهز لأعطي الفريق

Celia'ya doğumgünü hediyesini vermeye geldim.
لقد أتيت لأعطي (سيليا) هدية عيد ميلادها

Bunun için nelerimi vermezdim, biliyor musun?
هل تعلم ماذا كنت لأعطي مقابل ذلك؟

Başka bir adama vereceğini bilseydim benimkini Isobel'e vermezdim.
و أنا ما كنتُ لأعطي خاصتي لـ(إيزابل) علمتُ أنها ستسلمه إلى شخصٌ آخر.

Görebilmek için neler vermezdim.
كنت لأعطي أيّ شيء لأرى ذلك.

Ne kadar çok verecek şeyim olduğunu.
{\cH031309\3cH457A17} وكم معي لأعطي

Beş dolar için kavrulan bir adama bu nehrin suyundan bir yudum vermem.
خمسة دولارات لا تكفي لأعطي رجلاً ظمآناً شربة ماء من هذا النهر

Eğer Hitler cehennemi istila etseydi şeytana bir şans verirdim!
لو إقتحم هتلر الجحيم لأعطي الشيطان مراجع له