"لأنها وجدت" - Translation from Arabic to Turkish

• bulduğu için

Anne daha iyisini bulduğu için çocuğun babasına cevap vermiyorsa, böyle bir şey söyleyebilir.
تعلم, هذا شيء قد تقوله لو كنت والد طفلها و الأم توقفت عن الأتصال لأنها وجدت شخص جيد بحق

Karın daha iyisini bulduğu için mi evden kaçtı? Karının, annesinin evine gittiğini söylememiş miydin?
هل هربت زوجتك من المنزل لأنها وجدت شخصاً أفضل؟

Sırf sıkıldığı için, başka birini bulduğu için ya da kalp ilacını almayı unuttuğu için böyle çekip gitmeye hakkı yok.
لا يمكنها الرحيل ،لأنها شعرت بالملل ،أو لأنها وجدت شخصاً جديداً أو نسيت أن تأخذ حبوب القلب اللعينة

Hayır, ona istediklerini verebilecek birisini bulduğu için mutluyum.
لا لا أنا سعيد لأنها وجدت شخص ما يستطيع أن يقدم لها ما تريده

Mutlu olmasını sağlayan bir şey bulduğu için seviniyorum.
وأنا سعيد لأنها وجدت شيء يجعلها بهذه السعادة

Senin videolarını bulduğu için mi?
لأنها وجدت أفلامك المنزليه؟

Onu bulduğu için.
. لأنها وجدت واحد

Henry gibi birini bulduğu için şanslı.
محظوظة لأنها وجدت شخصاً مثل (هنري)