"لأن أمه" - Translation from Arabic to Turkish

• çünkü annesi
• çünkü annesinin

Birinci sınıfta çift dikiş yaptı... çünkü annesi her gece dışarı çıkıp eğlencesine bakıyordu.
رسوب في الصف الأول لأن أمه تذهب بحثاً عن المرح

Öleceğini biliyor çünkü annesi önceden görüyor.
وسببه لأنه يعلم بأنه سيموت في هذه الحرب، لأن أمه تنبأت بذلك،

O çocuk da korkmuyor, çünkü annesi kaskını yanında getirmiş.
والأولاد هنا ليسوا مرعوبين لأن أمه أحضرت له خوذه

Santi'nin kalacak yer arayan bir arkadaşı vardı çünkü annesinin zihinsel sağlığı bozulmuştu.
سانتي لديه صديق يحتاج لمكان للإقامة لأن أمه عندها بعض المشاكل الصحية.

Şimdi de Douglas yere oturmuş, ayakkabılarını çıkartıyor çünkü annesinin oyun öncesinde bana dediği gibi...
دوجلاس" جالس و ينزع حذاءه" لأن أمه قالت لي قبل المباراه

Bana hayatında iyi bir kadına ihtiyacı olduğunu söyledi çünkü annesi vefat etmiş.
قال لي أنه يحتاج إمرأة جيدة في حياته لأن أمه قد توفت

çünkü annesi kolunu küllük olarak kullanmayı seven tiplerdenmiş.
لأن أمه كانت تحب . ان تستخدم يده كمنضفة سجائر

Hepsi onun adam olduğunu kanıtlamak içindi... çünkü annesi ona sürekli kız kıyafetleri giydirmişti.
كل ذلك ليثبت أنه .. أنه رجل ، لأن أمه جعلته يرتدي الملابس

çünkü annesi üzerine 10 milyon dolarlık bomba attı.
لأن أمه ألقت عليه قنبلة بقيمة 10 ملايين دولار

Doğru, çünkü annesi onu tüm hayatı boyunca bodruma kilitledi.
فعلاْ 'لأن أمه حبسته بالبدروم طول حياته locked in the basement his whole life.

çünkü annesi mortu çekti ve Joan aldırmadı bile.
لأن أمه نفقت، وتجاهلته كليًّا.

O hep Battlestar'da olup biteni benden önce bilirdi çünkü annesinin kablolu yayını vardı.
لقد كان يعرف ماذا يحدث في مسلسل (باتلستار) قبلي لأن أمه كان لديه إشتراك في القنوات المشفرة

Savaş Yıldızı'nda olanları hep benden önce öğrenirdi çünkü annesinin kablolu yayını vardı.
لقد كان يعرف ماذا يحدث في مسلسل (باتلستار) قبلي لأن أمه كان لديه إشتراك في القنوات المشفرة