Bizi buradan çıkarmak için ne planladıysan, elimizi çabuk tutsak iyi olur. | Open Subtitles | أيّاً تكن الخطّة التي تحيكها لإخراجنا من هنا، يحسن بنا البدء بها |
Bizi buradan çıkarmak için icra memurlarını göndermekten söz etti. | Open Subtitles | لقد قال شيئاً عن إرسال المحضرين لإخراجنا |
Bizi dışarı çıkaracak doğru kişi olup olmadığın hakkında. | Open Subtitles | بخصوص ما إذا كنت الرجل المناسب لإخراجنا من هُنا. |
Sen bizi bu gemiden çıkaracak kadar yetenekli değilsin. | Open Subtitles | أنت لست كفوءاً لإخراجنا من هذه السفينة |
Bizi almaya geldiğiniz için size teşekkür ederiz. | Open Subtitles | نود أن نشكرك لأنّك أتيت لإخراجنا. |
Bizi almaya geldiğiniz için teşekkür etmek istiyoruz. | Open Subtitles | نود أن نشكرك لأنّك أتيت لإخراجنا. |
Buradan kurtulmamız için gereken tek şey bu. | Open Subtitles | ذلك كل ما نحتاجه لإخراجنا من هنا |
Bizi buradan çıkarmak için ne planladıysan, elimizi çabuk tutsak iyi olur. | Open Subtitles | اسمع، أيّاً تكن الخطّة التي تحيكها لإخراجنا من هنا، يحسن بنا البدء بها |
Bizi buradan çıkarmak için cinsellikte ne kadar ileri gidersin? | Open Subtitles | إلى أي مدى أنتِ على استعداد للقيام بالإغراء الجنسي لإخراجنا من هنا؟ |
Evet, bulduk ama sadece bizi HW'den çıkarmak içinmiş. | Open Subtitles | نعم وصلنا إليه ولكنه كان فقط لإخراجنا من الأب. |
Sorguda direniyordu ve bizi çıkarmak için kör olma riskine girdi. | Open Subtitles | هو كان يحمل ملكه مع المستجوبين. خاطر loSlng سلغته لإخراجنا. |
Lindsey, birileri bizi buradan çıkaracak. | Open Subtitles | ليندزي ، شخص ما سيأتي لإخراجنا من هنا |
Bizi buradan çıkaracak bir plan yok, o hayalperestin biri. | Open Subtitles | ليست هناك خطة لإخراجنا من هنا هو يتوًهم |
Ancak Petrek, Hajsky ile konuşmuş. Bizi dışarı çıkaracak bir plan varmış. | Open Subtitles | لكن (باتريك)، تحدث مع (هايسكي) و ثمة خطة لإخراجنا جميعًا. |
Korkuttuysam özür dilerim ama oradan kurtulmamız için yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | آسف إذا أخفتكِ... لكنّ كان لا بدّ أن أعمل ما عملته... لإخراجنا من هناك |
O para buradan kurtulmamız için. | Open Subtitles | تلك الأموال لإخراجنا من هنا |