Seni kurtarmaya kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لن يأتِ أحد لإنقاذكَ. |
Seni kurtarmaya hiç kimse gelmiyor, Bails. | Open Subtitles | لا أحد قادم لإنقاذكَ يا (بيلز) |
Demek istediğim sağol hayatımı kurtardığın için. | Open Subtitles | حسناً، ما أعنية حقيقة هو شكراً لك.. لإنقاذكَ حياتي |
En azından şimdi hayatımı kurtardığın için sana doğru düzgün teşekkür edebilirim. | Open Subtitles | على الأقل بوسعي أن أشكركَ الآن لإنقاذكَ حياتي. |
Beni yanlış anlamayın. Beni kurtardığınız için minnettarım. | Open Subtitles | لا تفهمني بشكل خطأ أنا ممتنّة لإنقاذكَ لي |
Onu kurtardığınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك شكراً لك لإنقاذكَ إيّاه |
Ama hayatımı kurtardığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | .لكن، شكراً لك لإنقاذكَ حياتي |
kurtardığın için minnettarım. | Open Subtitles | شكرًا لإنقاذكَ إيّاه |
Bebeklerimi kurtardığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لك لإنقاذكَ صغاري |
Hayatımı kurtardığın için teşekkürler doktor. | Open Subtitles | -شكراً لإنقاذكَ حياتي يا دكتور . |
Ben de Du'Challu. Bizi kurtardığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -أنا (دو شالو ) ، شكراً لإنقاذكَ لنا . |