"لاتصدقين" - Translation from Arabic to Turkish

• inanmıyorsun

Gerçekten davetlerin herhangi biriyle alâkası olduğuna inanmıyorsun, değil mi?
انك لاتصدقين فعلا بأن الأمر له علاقة بأدعيتك لا اعرف ان كنت كذلك

Buna inanmıyorsun, değil mi?
لاتصدقين هذا صحيح؟

- İnanmıyorsun. - İnanıyorum.
أنتى لاتصدقين أنا أصدقك

Sen bile kendine inanmıyorsun.
انت لاتصدقين نفسك

* İnanmıyorsun anlattığı hikâyelere, biliyorsun hepinin yalan olduğunu *
? لاتصدقين حكاياته ? ?

ve tek kelimesine bile inanmıyorsun.
و أنت لاتصدقين كلمة من ذلك