"لازلنا نستطيع" - Translation from Arabic to Turkish

• Hâlâ
• hala

Ama Hâlâ mükemmel bir Noel geçirebiliriz.
لكننا لازلنا نستطيع أن نحصل على عيد ميلاد رائع.

Çok şükür! Hâlâ "Yetenek Sizsiniz"e çıkabiliriz.
حمدا لله لازلنا نستطيع المشاركة في برنامج المواهب

Garajda başka arabalar da var. Hâlâ buradan çıkabiliriz.
هناك سيارات أخرى في المرآب لازلنا نستطيع الخروج من هنا

Evet, ama biz de hala biraz romantizm yaşayabiliriz.
نعم و لكننا لازلنا نستطيع ان نحصل على بعض الرومنسية

Bunu hala yapabiliriz.
لازلنا نستطيع فعلها, بإمكاننا الإنتصار اليوم

O zaman tek seçeneğimiz, durup savaşmak. Avatar bizimle, hala kazanabiliriz.
إذاً فخيارنا الوحيد هو أن نبقى و نقاتل لدينا الأفاتار و لذلك لازلنا نستطيع الفوز

Kanım kaynıyor, sanki haykırıyordu Big Easy şehri için Hâlâ bir şans olabilir mi?
كان هناك شيء يصرخ في دمي هل لازلنا نستطيع انقاذ الامور السهلة؟

Hâlâ bir ekip olabilir miyiz?
هل لازلنا نستطيع أن نكون فريقاً ؟

- Şükür ki Hâlâ birkaç sırrımız güvende.
-أنا سعيد أننا لازلنا نستطيع أبقاء سر

Onu Hâlâ durdurabiliriz.
لازلنا نستطيع إيقافها

Bunu Hâlâ kazanabiliriz.
...لازلنا نستطيع الفوز فى هذا

Hâlâ olabilir.
لازلنا نستطيع

Okyanus gezegenimizin devam etmesini istiyorsak insancıl ve sorumlu davranmak için hala zamanımız var.
لازلنا نستطيع تغيير الإتجاه ما زال هناك وقت لإنسانية وإدارة مسؤولة

Bak. Bu bir kızak. Onu hala yakalayabiliriz.
انظروا، إنها المزلقة لازلنا نستطيع الركوب عليها

- Bomba sığınağına giden tünel hala açık mı?
النفق المتصل بملجأ القنابل... هل لازلنا نستطيع بلوغه؟ أجل؟

Virüsü Saber'in bilgisayarına bulaştırabilirsek işlemi hala durdurabiliriz.
لازلنا نستطيع إيقافه إذا حمّلنا الفيروس في حاسوب (سابر)، لنذهب

hala arkadaş olabiliriz.
لازلنا نستطيع أن نكون أصدقاء

hala Gray'i izleyebiliyor muyuz?
هل لازلنا نستطيع اللحاق بـ( غراي )؟