"لا أتحرك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kıpırdamıyorum
        
    • Kımıldamıyorum
        
    • hareket etmiyorum
        
    • kımıldamamamı
        
    - Tamam, anladık. Kıpırdamıyorum zaten. Open Subtitles نعم ، لقد سمعتك في المرة الأولى وأنا لا أتحرك
    - Kıpırdama. Kıpırdama. - Kıpırdamıyorum. Open Subtitles قف بلا حركة ، قف بلا حركة - أنا لا أتحرك ، أنا آسف -
    Kıpırdama, Adam. Of! Kıpırdamıyorum. Open Subtitles (لا تتحرك يا (أدم - أنا لا أتحرك -
    Kımıldamıyorum. Open Subtitles أنا لا أتحرك.
    - Kımıldamıyorum! Open Subtitles أنا لا أتحرك
    Öncelikle, öyle konuşmuyorum, ve öyle hareket etmiyorum. Open Subtitles أولاً لايبدو صوتي كذلك وأنا لا أتحرك بتلك الطريقة
    Ayaklarım koşuyor, ama ben hareket etmiyorum. Open Subtitles .. أقدامى تركض , و لكنى لا أتحرك ..
    Bana kımıldamamamı söylediler. Open Subtitles لقد أخبروني أن لا أتحرك
    Kıpırdamıyorum. Open Subtitles أنا لا أتحرك.
    Ben Kıpırdamıyorum. Open Subtitles أنا لا أتحرك.
    Kıpırdamıyorum. Open Subtitles أنا لا أتحرك.
    Kıpırdamıyorum. Open Subtitles -لا تتحرك -أنا لا أتحرك .
    Kımıldamıyorum. Open Subtitles أنا لا أتحرك
    - Kımıldamıyorum. Open Subtitles -أنا لا أتحرك
    Şuanda sanki biri asansörün kablosunu kesmiş gibi... diklemesine yeryüzüne düşüyorum ve gördüğünüz gibi hareket etmiyorum. Open Subtitles أنا الآن أتراجع نحو الأرض تماماً مثل شخص قطع به الحبل. وترى أنني لا أتحرك بحسب نسبية "أينشتاين".
    Dalar tabii. Hiç hareket etmiyorum ki. Open Subtitles طبعاً بما أني لا أتحرك مطلقاً
    Bana kımıldamamamı söylediler. Open Subtitles لقد أخبروني أن لا أتحرك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more