"لا أثرَ" - Translation from Arabic to Turkish

• iz yok

Arabalarından hiçbir iz yok. Öylece sürmeye devam edeyiz.
لا أثرَ لسيّارتهما و لا يمكننا مواصلة القيادة و حسب

Serumu çıkartılmış ama boğuşma olduğuna dair bir iz yok.
لا نعلم بعد. انتُزعَ محلوله الوريديّ، لكن لا أثرَ لعراك على الإطلاق.

Bizim adamımızdan ya da başkasından iz yok.
لا أثرَ لرجلنا ولا لأيّ أحد آخر على حدّ سواء

- Zelena'dan iz yok! Görünüşe göre Gold'u hala sığınakta tutuyor.
لا أثرَ لـ(زيلينا) ويبدو أنّها ما تزال تحتجز (غولد) في القبو

Hedeften hiçbir iz yok efendim.
لا أثرَ له يا سيّدي

Burada başka kimseden iz yok.
لا أثرَ لأيّ أحدٍ آخر هنا.

Hiçbir çocuktan iz yok. Üzgünüm.
لا أثرَ للأولاد آسف

Henüz bir iz yok.
لا أثرَ لأحدٍ منهم حتى الآن.

Ryan Nichols'tan hala bir iz yok.
لا أثرَ لـ (رايان نيكولز) بعد.

Hala Ryan Nichols'dan bir iz yok.
لا أثرَ لـ (رايان نيكولز) بعد.

Kamal'dan iz yok.
"لا أثرَ لـ "كمال

Ondan iz yok.
لا أثرَ لها