Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لا أظنني قادر" - Translation from Arabic to Turkish
-
yapabileceğimi sanmıyorum
| - Herşey düzelecek, oğlum. - Bunu yapabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا بأس يا بني لا أظنني قادر على فعل هذا - |
| Bunu yapabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظنني قادر على ذلك |
| Yani bugün resim yapabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لذا... لا أظنني قادر على الرسم اليوم |