Seni bozdular, Brandine. Bazen senin kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد دللوك يا (براندين)، أحياناً لا أعرف حتى من أنت |
Lütfen. Bana öyle seslenme. Onun kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | رجاء لا تدعوني هكذا لا أعرف حتى من يكون |
- kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لن أبوح بشيء. أنا لا أعرف حتى من أنت. |
Hala bu bilgileri neden istediğini ya da kim olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى من تكون أو لماذا تريد هذه المعلومات |
Gaby'nin kim olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من هي غابي |
Yapma ama dostum, o silahın nereden geldiğini bile bilmiyorum. | Open Subtitles | بحقك يا رجل، أنا لا أعرف حتى من أين جاء ذلك السلاح |
Kimden geldiğini bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى من أرسلها لي |
Senin kim olduğunu bile bilmiyorum, dostum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى من أنت يا رجل. |
Lee Jung Chool'un kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من هُوَ لي جونغ تشول. |
- Daha kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من الطارق بعد |
Artık onun kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من هو بعد الآن |
Bayan onların kim olduğunu bile bilmiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | -آنسة، لا أعرف حتى من يكونوا "هم " |
kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من يكون. |
- Senin kim olduğunu bile bilmiyorum! | Open Subtitles | - أنا لا أعرف حتى من أنت! - أنا صديقك. |
kim olduğunu bile bilmiyorum! | Open Subtitles | و أنا لا أعرف حتى من هو |
Bana saldıranın kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من هاجمني. |
Kim'in kim olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من تكون (كيم) |
Nerden geldiğini bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من أين هي |