"لا أعرف شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• hiçbir şey bilmiyorum
• bir şey bilmiyorum
• hiçbir şeyi bilmiyordum

Baban hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Kendimden başka kimseye bakamam ben.
لا أعرف شيء عن والدك لا أستطيع الاعتناء بأحد سوى نفسي.

Yemin ederim, bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
أعدك أنني لا أعرف شيء حول هذا شخص ما يجب أن يكون لديه

hiçbir şey bilmiyorum onunla ilgili, sadece o sakatın arkadaşı olduğunu biliyorum.
لا أعرف شيء عنه ماعدا أنه كان شقيق ذلك الرجل المشلول

Hiç bir şey bilmiyorum müfettiş bir yanlışlık olmalı.
أنا لا أعرف شيء حول ذلك . لابد أن يكون هناك خطأ ما

Nato hakkında bir şey bilmiyor musunuz? NATO hakkında bir şey bilmiyorum.
أنت لاتعرف شيء عن ألناتو أنا لا أعرف شيء عن ألناتو

Eş olmaya dair hiçbir şeyi bilmiyordum.
لا أعرف شيء عن كوني زوجة،

Benden duyduğunu söyleme, gerçekten hiçbir şey bilmiyorum.
اعتقد انهم سيستبدلوني بنجمة لكن كارين كارترايت ليست معروفة حسناً لا تستشهدي بكلامي لا أعرف شيء بشكل أكيد

Bak canım evladım. Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
استمع يا بُني العزيز أنا لا أعرف شيء عن ذلك حتى

- Bu hiç de adil değil siz beni tanıyorsunuz ama ben sizin hakkınızda hiçbir şey bilmiyorum.
حسناً كيف ذلك بأن يكون عادل بالضبط؟ اقصد انتي تعرفي من أكون وأنا لا أعرف شيء عنك

Bak, hiçbir şey bilmiyorum hiçbir şey söylemeyeceğim.
انظر، أنا لا أعرف شيء '، لذلك أنا لا قائلا: 'لا شيء'.

Dün polise de söyledim, Edwardes hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لقد صرّحت للشرطي أمس بأنّني لا أعرف شيء عن (إدوارديز)

Evet, ama bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
نعم، لكنّي لا أعرف شيء عن ذلك.

Doğu Almanlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
انا لا أعرف شيء عنكم شرقيي ألمانيا

Denizci hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
و لا أعرف شيء عن أي جندي بحري، أيضاً.

- Kediler hakkında hiçbir şey bilmiyorum. - Bugün.
ــ لا أعرف شيء عن القطه ــ اليوم

Tanrım, bu adam hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
يا إلهي, لا أعرف شيء عن هذا الشخص.

Size gerçekten yardım etmek isterim ama hiçbir şey bilmiyorum.
أود مساعدتك حقاً، ولكني لا أعرف شيء

Eğer bu ölen zengin hatunla ilgiliyse hiç bir şey bilmiyorum.
إذا كان هذا حول مقتل تلكَ السيّدة الغنيّة فأنا لا أعرف شيء

Senin hakkında hiç bir şey bilmiyorum, bilmek de istemiyorum.
لا أعرف شيء عنك، ولا أريد أن أعرف

Ama kaçırılan bir kız hakkında bir şey bilmiyorum.
ولكن لا أعرف شيء عن الفتاة المخطوفة