"لا اريد ان اكذب" - Translation from Arabic to Turkish

    • yalan söylemek istemiyorum
        
    • yalan söylemek istemedim
        
    Haley, sana yalan söylemek istemiyorum. Open Subtitles وان كل شيء سيكون على ما يرام هايلي انا لا اريد ان اكذب عليك
    Sana söylemeyi düşündüm, artık hiçbir şey için sana yalan söylemek istemiyorum. Open Subtitles لقد فكرت في عدم اخبارك، ولكنّي لا اريد ان اكذب عليك بعد الآن في اي شيء
    Sana yalan söylemek istemiyorum, o yüzden söylemeyeceğim. Open Subtitles انا لا اريد ان اكذب عليك .. لذلك انا لن
    Sana yalan söylemek istemiyorum Yvonne. Open Subtitles لا اريد ان اكذب عليكي يا ايفان
    Sana yalan söylemek istemedim. Open Subtitles انا لا اريد ان اكذب عليك
    - Artık ona yalan söylemek istemiyorum. Open Subtitles انا لا اريد ان اكذب عليه فحسب بعد الآن
    yalan söylemek istemiyorum Bob. Open Subtitles انا لا اريد ان اكذب بوب
    - yalan söylemek istemiyorum. Open Subtitles لا اريد ان اكذب
    yalan söylemek istemiyorum. Open Subtitles لا اريد ان اكذب
    Sabrina'ya yalan söylemek istemiyorum. Open Subtitles لا اريد ان اكذب على سابرينا.
    Karıma yalan söylemek istemiyorum. Open Subtitles لا اريد ان اكذب على زوجتي
    Sana yalan söylemek istemedim. Open Subtitles لا اريد ان اكذب عليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more