Kocama Geri dönemem. Ben evime geri dönmek istiyorum. | Open Subtitles | لا استطيع العودة الى زوجي أريد أن أذهب إلى منزلي في الولايات المتحدة |
Torgau'ya Geri dönemem, oraya katlanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع العودة الى تورجاو لا استطيع تحمل ذلك |
Ertesi sabah yataktayken "Geri dönemem, bu çocuğu yetiştiremem..." | Open Subtitles | اذا، في الصباح التالي، كنا فقط مستلقيان هناك و قالت لا استطيع العودة |
Buna Geri dönemem. | Open Subtitles | لا استطيع العودة الى ذلك مجددا |
Geri dönemem. Artık bir Zugor'um. | Open Subtitles | وانا لا استطيع العودة انا الزووجر الان |
Demek istediğim, annemin yanına Geri dönemem. | Open Subtitles | انا لا استطيع العودة الى بيت امى؟ |
Ama geçmişe Geri dönemem. | Open Subtitles | ولكني لا استطيع العودة في الزمن |
Ölüm ilanları çıkarma işine Geri dönemem. | Open Subtitles | انا لا استطيع العودة الي التخمين. |
Ama Cleveland'a Geri dönemem. | Open Subtitles | لكني لا استطيع العودة لكليفيلند. |
O gemiye Geri dönemem. | Open Subtitles | لا استطيع العودة مرة اخرى لهذه السفينه |
Hayır, anlamıyorsun. Ukrayna'ya Geri dönemem. | Open Subtitles | انت لاتفهم لا استطيع العودة لأوكرانيا |
Güzel. Çünkü hesaplarımı bloke edip ona belgelerle beraber tebliğ edinceye kadar Geri dönemem. | Open Subtitles | . جيد , لأنني لا استطيع العودة |
Geri dönemem. | Open Subtitles | لا استطيع العودة لا استطيع العودة |
Geri dönemem. | Open Subtitles | لا استطيع العودة لا استطيع العودة |
Ancak artık Geri dönemem. | Open Subtitles | ولكنى لا استطيع العودة الآن |
Geri dönemem, bu kadar basit. | Open Subtitles | لا استطيع العودة |
Ama ben Sudan'a Geri dönemem. | Open Subtitles | -لكن لا استطيع العودة الى السودان |
Hapse Geri dönemem. | Open Subtitles | لا استطيع العودة للسجن |
Geri dönemem Brahim. | Open Subtitles | لا استطيع العودة يا ابراهيم |
Henry'i bitirmeden Geri dönemem. | Open Subtitles | "لا استطيع العودة دون الانتهاء من "هنري |