"لا اشارة" - Translation from Arabic to Turkish

• iz yok
• sinyal yok

Eve dönüş biletimiz Takyon Yükselticisi'nden hala bir iz yok.
لغاية الان لا اشارة من المضخم التاكيوني ,طريقنا الوحيد للوطن

Geçen akşamki adamlardan hiçbir iz yok.
لا اشارة على اولائك الرجال الذي ظهروا الليلة الماضية

Çevreyi aramışlar. Ondan iz yok.
لقد بحثوا المنطقة المحيطة لا اشارة له

- Telefonu kapattı. İzleyecek bir sinyal yok.
تم اطفاء الهاتف ، لا اشارة ليتم تتبعها

Yardım çağırmayı denedim ama sinyal yok.
احاول الاتصال بالخارج , لكن لا اشارة

Gabby'den hiç iz yok. Siz ne buldunuz?
لا اشارة لـ"غابى " فى اي مكان ماذا وجدت ؟

Rivera yada Zara'dan bir iz yok.
لا اشارة عن وجود ريفيرا او زارا

Augusta'dan hâlâ iz yok mu? -Yok komutanım.
سونار لا اشارة من اوغاستا

Starbuck'tan iz yok.
لا اشارة علي فاتنة الفضاء

Şüpheliden iz yok.
لا اشارة للجانى

Delancey'nin tabletine dair en ufak iz yok.
اقصد لا اشارة على حاسب "ديلانسي" اللوحى

Rehinelerden ya da düşmanlardan iz yok.
لا اشارة لمختطفين او خاطفين

- Rollo'nun kampından hiçbir iz yok. - Evet.
لا اشارة من معسكــر رولـو

Bir iz yok.
لا اشارة

sinyal yok.
لا اشارة

sinyal yok.
لا اشارة .