"لا بد أن أذهب" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gitmeliyim
        
    • gitmem gerekiyor
        
    Aileme Gitmeliyim! Open Subtitles متى سينتهى هذا دعنى أذهب لا بد أن أذهب لعائلتى
    Donanma bahara kadar çıkamayacak. Gitmeliyim. Open Subtitles ،لن يخرج الاسطول أبدا بحلول الربيع لا بد أن أذهب
    Olmaz. Eve Gitmeliyim. Open Subtitles لا أستطيع، لا بد أن أذهب للبيت
    - Benim kasabaya gitmem gerekiyor. Ancak Bayan Manners burada durabilirse... Open Subtitles لا بد أن أذهب للمدينة ولكن إذا أرادت الآنسة مانرز أن تبقى
    İşe gitmem gerekiyor, ama sana bir adres vermeye çalışacağım. Open Subtitles لا بد أن أذهب إلى العملِ، لكن سأرى إن كان بوسعي أن آتي بعنواناً لك.
    Gitmeliyim. Okuldan sonra görüşürüz. Open Subtitles لا بد أن أذهب الأن , أراكي بعد المدرسة
    Rahibeler manastırına Gitmeliyim. Open Subtitles لا بد أن أذهب إلى الدير
    Buradan Gitmeliyim. Open Subtitles لا بد أن أذهب وأخرج من هنا
    Shanghai ya Gitmeliyim. Open Subtitles لا بد أن أذهب إلى "شنغهاي".
    Gitmeliyim. Open Subtitles -آسف . لا بد أن أذهب.
    Gitmeliyim. Open Subtitles لا بد أن أذهب
    Gitmeliyim. Open Subtitles لا بد أن أذهب
    - Cidden Gitmeliyim! Open Subtitles -حقّاً لا بد أن أذهب !
    Off... Gitmeliyim. Open Subtitles لا بد أن أذهب
    Gitmeliyim. Open Subtitles لا بد أن أذهب
    Ofise gitmem gerekiyor. Ben burada ineceğim. Open Subtitles لا بد أن أذهب للمكتب، سأغادر من هنا
    Yine markete gitmem gerekiyor. Open Subtitles لا بد أن أذهب للسوق فورا
    gitmem gerekiyor. Open Subtitles لا بد أن أذهب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more