Oturma ona... | Open Subtitles | لا تجلسي... |
Oturma ona... | Open Subtitles | لا تجلسي... |
Oturma ona... | Open Subtitles | ... لا تجلسي |
Öyle oturup durma anne. Bana bak! Bir şeyler söyle lütfen! | Open Subtitles | ارجوكي امي لا تجلسي فقط هكذا تحدثي معي امي ارجوكي قولي اي شيئ |
Orada çok hastaymışsın gibi oturup durma. | Open Subtitles | لا تجلسي عندك و كأن الموت يحوم |
Orada oturup durma. | Open Subtitles | لا تجلسي مكانكِ فحسب |
- Hayır, neden şuraya oturmuyorsunuz? | Open Subtitles | انظر لهذا - لا، في الحقيقة، لمَ لا تجلسي هناك؟ |
- Orada oturup durma! | Open Subtitles | لا تجلسي هكذا - |
- Orada oturup durma! | Open Subtitles | لا تجلسي هكذا - ! |
Neden oturmuyorsunuz? | Open Subtitles | - سيدتي! لم لا تجلسي |
Neden biraz oturmuyorsunuz? | Open Subtitles | -لم لا تجلسي لحظة؟ |