"لا تخبري أحدا" - Translation from Arabic to Turkish

• Kimseye söyleme

Şişşt! Kimseye söyleme! Saklamam gereken bir sır bu.
صه لا تخبري أحدا إنه سر علي المحافظة عليه

Kimseye söyleme ama, iki ve üçüncü kat tamamen kartondan ve diş macunundan yapıldı.
لا تخبري أحدا لكن الطبقتين 2 و 3 مصنوعة من الورق المقوى و معجون الأسنان

- Bunu hiç Kimseye söyleme, tamam mı?
لا تخبري أحدا حيال هذا ، مفهوم ؟

Onun kim olduğunu Kimseye söyleme, tamam mı?
لا تخبري أحدا عن هويتها، مفهوم؟

- Aman tanrım. - Lütfen Kimseye söyleme.
يا إلهي - و رجاءً لا تخبري أحدا -

Kimseye söyleme.
لا تخبري أحدا بوجودة

Sakın Kimseye söyleme, tamam mı?
لا تخبري أحدا , حسنا ؟

Hayır, lütfen Kimseye söyleme.
لا، من فضلك لا تخبري أحدا

Bunu Kimseye söyleme.
لا تخبري أحدا عن هذا

- Biliyorum, Kimseye söyleme.
- أعلم , ولكن لا تخبري أحدا

"Kimseye söyleme!"
‫"لا تخبري أحدا!"

Bebeğim, bunu Kimseye söyleme!
عزيزتي حقا لا تخبري أحدا .

Kimseye söyleme de.
و... لا تخبري أحدا

Kimseye söyleme.
لا تخبري أحدا