- Melissa... Arkanı dönme. - Neden? Ne terslik var? | Open Subtitles | ـ ميليسا ، لا تستديري ـ ماذا ، ما الخطأ ؟ |
Arkanı dönme ve kambur durma. | Open Subtitles | لا تستديري و لا تتلكأي إعتدلي و كوني طبيعية |
- Evet, herhalde öyledir. - Ama Arkanı dönme. | Open Subtitles | ـ أجل، أظن ذلك ـ كلا، لا تستديري |
Sakın Arkanı dönme. Tam bize bakıyor. | Open Subtitles | لا تستديري إنّه ينظر إلينا مباشرة |
Vali tam arkanda. Sakın dönme. | Open Subtitles | الحاكم خلفكِ تماماً لا تستديري |
- Sakın dönme. - Ne? | Open Subtitles | لا تستديري - ماذا؟ |
Arkanı dönme Ann. Onlardan korktuğumuzu gösterir. | Open Subtitles | لا تستديري ذلك يعني انك خائفة |
Arkanı dönme! Kapıya bak! | Open Subtitles | لا تستديري حدّقي في الباب |
Lütfen, Arkanı dönme. | Open Subtitles | من فضلك، لا تستديري |
Sakın Arkanı dönme. | Open Subtitles | مهما فعلتِ,لا تستديري |
Arkanı dönme. Bana bak. | Open Subtitles | لا تستديري وأخبريني! |
Arkanı dönme sakın! | Open Subtitles | لا تستديري |
Arkanı dönme. | Open Subtitles | لا تستديري |
Arkanı dönme. | Open Subtitles | لا تستديري |
Sakın Arkanı dönme. | Open Subtitles | لا تستديري. |
Arkanı dönme. | Open Subtitles | لا تستديري. |
Arkanı dönme. | Open Subtitles | لا تستديري. |
Sakın Arkanı dönme. | Open Subtitles | لا تستديري |